Payne W D, Sutherland D E, Matas A J, Gorecki P, Najarian J S
Ann Surg. 1979 Feb;189(2):248-56. doi: 10.1097/00000658-197902000-00018.
Transplantation of adult rat pancreatic islet tissue as a free graft requires the separation of islet from exocrine tissue to avoid host injury or graft destruction by digestive enzymes. The poor yield from islet isolation techniques currently necessitates the use of multiple donors to ameliorate diabetes in a single recipient. DL-ethionine (DLE) is an agent selectively toxic to the exocrine pancreas. We examined the effect of DLE administration on pancreatic digestive enzyme content and islet mass in adult Lewis rats and the ability of such pancreatic tissue dispersed by collagenase digestion without specific islet isolation to ameliorate diabetes when transplanted to the portal vein of syngeneic rats with streptozotocin induced diabetes. Rats fed normal chow supplemented with 0.5% DLE for 14-20 days showed a logarithmic loss of pancreatic mass. Total pancreatic amylase content declined to 0.3 + 0.1 mg, less than 3% of control values (14.3 +/- 1.0 mg). Total insulin content in DLE treated rats was 87 +/- 8 microg, not significantly different from control rats (101 +/- 7 microg). Histological examination confirmed the selective atrophy of exocrine tissue in DLE treated rats. Fresh pancreatic tissue prepared from a single DLE treated donor ameliorated diabetes 75% of the time when transplanted to one or two recipients and 65% of the time when divided between three of four recipients. Tissue prepared from a single DLE treated donor and stored for 24-48 hours ameliorated diabetes 91% of the time when divided between one or two recipients. Only four of 31 diabetic rats transplanted with fresh pancreatic tissue from untreated adult donors became normoglycemic. Pretreatment of adult rats with DLE induces selective exocrine atrophy, permits dispersed pancreatic tissue from a single donor to ameliorate experimental diabetes in up to four recipients, and allows tissue to be preserved by culture for up to 48 hours without specific islet isolation.
成年大鼠胰岛组织作为游离移植物进行移植时,需要将胰岛与外分泌组织分离,以避免宿主受到损伤或移植物被消化酶破坏。目前胰岛分离技术的产量较低,因此需要使用多个供体来改善单个受体的糖尿病状况。DL-乙硫氨酸(DLE)是一种对外分泌胰腺具有选择性毒性的药物。我们研究了给予DLE对成年Lewis大鼠胰腺消化酶含量和胰岛质量的影响,以及这种经胶原酶消化而未进行特定胰岛分离的胰腺组织在移植到链脲佐菌素诱导糖尿病的同基因大鼠门静脉后改善糖尿病的能力。用添加0.5%DLE的正常饲料喂养大鼠14 - 20天,胰腺质量呈对数下降。胰腺淀粉酶总含量降至0.3±0.1毫克,不到对照值(14.3±1.0毫克)的3%。DLE处理组大鼠的胰岛素总含量为87±8微克,与对照大鼠(101±7微克)无显著差异。组织学检查证实DLE处理组大鼠外分泌组织出现选择性萎缩。从单个DLE处理的供体制备的新鲜胰腺组织移植到一两个受体时,75%的情况下能改善糖尿病;在三四个受体之间分配时,65%的情况下能改善糖尿病。从单个DLE处理的供体制备并储存24 - 48小时的组织,在一两个受体之间分配时,91%的情况下能改善糖尿病。在31只移植了未经处理成年供体新鲜胰腺组织的糖尿病大鼠中,只有4只血糖恢复正常。成年大鼠用DLE预处理可诱导选择性外分泌萎缩,使单个供体的分散胰腺组织在多达四个受体中改善实验性糖尿病,并允许在不进行特定胰岛分离的情况下通过培养将组织保存长达48小时。