Weller P F, Nicholson A, Braslow N
Arch Intern Med. 1979 Mar;139(3):293-4.
Bacillus bacteremias occurred in two heroin addicts. The first patient had one day of fever and chills after intravenous heroin use. Persistent cereus bacteremia consistent with endocarditis was documented and responded to four weeks of antibiotic therapy. The second patient had non-cereus Bacillus species isolated from blood cultures three times over eight days, each time after renewed heroin use. The patient remained well, and the bacteremias cleared spontaneously. Because Bacillus species frequently contaminate heroin injection materials and because the Bacillus bacteremias were temporally associated with intravenous heroin use, Bacillus bacteremias in both patients probably eventuated from heroin abuse. These cases, in conjunction with two previously reported cases of Bacillus endocarditis in heroin addicts, suggest that heroin addicts are at risk for developing Bacillus bacteremias, which may vary in severity from endocarditis to benign transient bacteremias.
两名海洛因成瘾者发生了芽孢杆菌菌血症。第一名患者在静脉注射海洛因后出现了一天的发热和寒战。记录到与心内膜炎相符的持续性蜡样芽孢杆菌菌血症,经四周抗生素治疗后有反应。第二名患者在八天内三次从血培养中分离出非蜡样芽孢杆菌属菌种,每次都是在重新使用海洛因之后。患者情况良好,菌血症自行清除。由于芽孢杆菌属菌种经常污染海洛因注射材料,且芽孢杆菌菌血症在时间上与静脉注射海洛因有关,两名患者的芽孢杆菌菌血症可能均源于海洛因滥用。这些病例,连同之前报道的两例海洛因成瘾者芽孢杆菌心内膜炎病例,表明海洛因成瘾者有发生芽孢杆菌菌血症的风险,其严重程度可能从心内膜炎到良性短暂菌血症不等。