Delattre J F, Avisse C, Marcus C, Flament J B
Department of Anatomy, University of Reims, France.
Surg Clin North Am. 2000 Feb;80(1):241-60. doi: 10.1016/s0039-6109(05)70404-7.
The study of the functional anatomy of the gastroesophageal junction allows for the demonstration of a double mechanism that combats the conflict of pressures that tends to lead to gastroesophageal reflux. On one hand, the LES, an intrinsic structure, is directly related to the muscle fibers of the organ and responds to a neurohormonal physiologic command. On the other hand is an anatomic entity, centered by the crura of the diaphragm, closely related to the movements of respiration. These structures constitute a second, extrinsic sphincter that gives rise to the zone of high pressure in the terminal esophagus. This role is difficult to assess, and its importance is underestimated. The proper functioning of these two mechanisms implies that the gastroesophageal junction remains in place within the diaphragmatic channel of the esophagus. Also important are the postural phenomena associated with the sloping position of the fundus. In patients with gastroesophageal reflux, the decrease of the pressure measured in the terminal esophagus accounts for the occurrence of reflux. Investigators concede that, under the influence of abdominal straining, the gastroesophageal junction tends to ascend into the diaphragmatic channel. The results are twofold: (1) the muscle fibers of the lower esophagus relax, explaining the incompetence of the intrinsic sphincter, and (2) the sphincteric zone is withdrawn from its muscular diaphragmatic environment. Physicians should consider these structures as a whole in approaching the surgical treatment of reflux. The construction of a periesophageal valve has no anatomophysiologic basis. A gastropexy procedure must be added to replace the gastroesophageal junction in its anatomic setting and keep it there. This procedure also allows retightening of the muscle fibers of the esophageal wall, which is essential in long-term surgical correction.
对胃食管交界处功能解剖学的研究表明,存在一种双重机制来对抗往往导致胃食管反流的压力冲突。一方面,LES是一种内在结构,与器官的肌纤维直接相关,并对神经激素生理指令作出反应。另一方面是一个以膈脚为中心的解剖实体,与呼吸运动密切相关。这些结构构成了第二个外在括约肌,在食管末端形成高压区。这一作用难以评估,其重要性也被低估了。这两种机制的正常运作意味着胃食管交界处保持在食管膈通道内的位置。与胃底倾斜位置相关的体位现象也很重要。在胃食管反流患者中,食管末端测得的压力降低是反流发生的原因。研究人员承认,在腹部用力的影响下,胃食管交界处往往会上升进入膈通道。结果有两个:(1)食管下段的肌纤维松弛,这解释了内在括约肌的功能不全,(2)括约肌区从其肌肉膈环境中退缩。医生在进行反流手术治疗时应将这些结构作为一个整体来考虑。构建食管周围瓣膜没有解剖生理学依据。必须增加胃固定术,以将胃食管交界处恢复到其解剖位置并保持在那里。该手术还可使食管壁的肌纤维重新收紧,这对长期手术矫正至关重要。