Zuurbier C J, van Iterson M, Ince C
Department of Anaesthesiology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
Cardiovasc Res. 1999 Dec;44(3):488-97. doi: 10.1016/s0008-6363(99)00231-x.
In this review, the regional heterogeneity of the oxygen supply-consumption ratio within the heart is discussed. This is an important functional parameter because it determines whether regions within the heart are normoxic or dysoxic. Although the heterogeneity of the supply side of oxygen has been primarily described by flow heterogeneity, the diffusional component of oxygen supply should not be ignored, especially at high resolution (tissue regions << 1 g). Such oxygen diffusion does not seem to take place from arterioles or venules within the heart, but seems to occur between capillaries, in contrast to data recently obtained from other tissues. Oxygen diffusion may even become the primary determinant of oxygen supply during obstructed flow conditions. Studies aimed at modelling regional blood flow and oxygen consumption have demonstrated marked regional heterogeneity of oxygen consumption matched by flow heterogeneity Direct, non-invasive indicators of the balance between oxygen supply and consumption include NADH videofluorimetry (mitochondrial energy state) and microvascular PO2 measurement by the Pd-porphyrin phosphorescence technique. These indicators have shown a relatively homogeneous distribution during physiological conditions supporting the notion of regional matching of oxygen supply with oxygen consumption. NADH videofluorimetry, however, has demonstrated large increases in functional heterogeneity of this ratio in compromised hearts (ischemia, hypoxia, hypertrophy and endotoxemia) with specific areas, referred to as microcirculatory weak units, predisposed to showing the first signs of dysoxia. It has been suggested that these weak units show the largest relative reduction in flow (independent of absolute flow levels) during compromising conditions, with dysoxia initially developing at the venous end of the capillary.
在本综述中,讨论了心脏内氧供-氧耗比的区域异质性。这是一个重要的功能参数,因为它决定了心脏内各区域是处于正常氧合状态还是低氧状态。虽然氧供应侧的异质性主要通过血流异质性来描述,但氧供应的扩散成分不应被忽视,尤其是在高分辨率下(组织区域<<1 g)。与最近从其他组织获得的数据相反,这种氧扩散似乎并非发生在心脏内的小动脉或小静脉之间,而是似乎发生在毛细血管之间。在血流受阻的情况下,氧扩散甚至可能成为氧供应的主要决定因素。旨在模拟局部血流和氧消耗的研究表明,氧消耗存在明显的区域异质性,与血流异质性相匹配。氧供与氧耗平衡的直接、非侵入性指标包括NADH荧光测定法(线粒体能量状态)和通过钯卟啉磷光技术测量微血管PO2。这些指标在生理条件下显示出相对均匀的分布,支持了氧供与氧耗区域匹配的概念。然而,NADH荧光测定法已证明,在受损心脏(缺血、缺氧、肥大和内毒素血症)中,该比值的功能异质性大幅增加,特定区域(称为微循环薄弱单元)易出现低氧的最初迹象。有人提出,在受损情况下,这些薄弱单元的血流相对减少幅度最大(与绝对血流水平无关),低氧最初在毛细血管的静脉端发生。