Teitelbaum G P, Larsen D W, Zelman V, Lysachev A G, Likhterman L B
Department of Neurological Surgery, University of Southern California School of Medicine, Los Angeles, USA.
Neurosurgery. 2000 Feb;46(2):462-9; discussion 469-70. doi: 10.1097/00006123-200002000-00037.
From humble beginnings in the former Soviet Union, Fedor A. Serbinenko, M.D., Ph.D., became a leading figure at Moscow's famed Burdenko Neurosurgery Institute. While there, he invented and perfected the technique of balloon embolization, which was destined to change the practice of neurovascular surgery forever. We present the life and achievements of the father of endovascular neurosurgery.
费多尔·A·塞尔比年科医学博士、哲学博士，从苏联时期的 humble beginnings 起步，成为莫斯科著名的布尔坚科神经外科研究所的领军人物。在那里，他发明并完善了球囊栓塞技术，这项技术注定要永远改变神经血管外科的实践。我们介绍这位血管内神经外科之父的生平与成就。
“humble beginnings”直译为“卑微的开端”，这里意译为“起步平凡”等类似表述会更符合语境，但按要求不能添加解释，所以保留原文。
