Suppr超能文献

生长激素替代疗法与视网膜变化无关。

Growth hormone replacement therapy is not associated with retinal changes.

作者信息

Blank D, Riedl M, Reitner A, Schnack C, Schernthaner G, Clodi M, Frisch H, Luger A

机构信息

Department of Medicine III, University of Vienna, Austria.

出版信息

J Clin Endocrinol Metab. 2000 Feb;85(2):634-6. doi: 10.1210/jcem.85.2.6403.

Abstract

GH and/or growth factors are thought to play a role in the pathogenesis of diabetic retinopathy. In addition, the occurence of retinal changes mimicking diabetic retinopathy in two GH-deficient (GHD) patients receiving GH replacement therapy (GHRT) has recently been reported. The present study was performed to evaluate whether this was a coincidence or whether GHRT might regularly induce retinal changes. Sixty-one GHD patients on GHRT with a mean age of 42.5 +/-17.3 yr were examined by one ophthalmologist (AR). The mean duration of GHRT was 8.4 +/- 3.7 yr in childhood onset and 3.5 +/- 2.1yr in adult onset patients. Plasma insulin-like growth factor I concentrations were 76.4 +/- 49.6 ng/mL before GHRT and 244.3 +/- 119.2 ng/mL while receiving GHRT with a dose of 1.7 +/- 0.7 IU/day. After pupil dilatation with tropicamide, fundus examinations of both eyes were performed using a Volk 90 diopter fundus lens with a slit lamp (Haag Streit, Bern, Switzerland). In none of the patients were vascular or retinal changes like macular edema, microaneurysms, hemorrhages, hard exsudates, cotton wool spots, preproliferative signs, or proliferations found. The optic discs were also normal in all patients. We conclude, therefore, that long-term GHRT can be administered safely in GHD patients without an increased risk of retinal changes.

摘要

生长激素(GH)和/或生长因子被认为在糖尿病视网膜病变的发病机制中起作用。此外,最近有报道称,两名接受生长激素替代疗法(GHRT)的生长激素缺乏(GHD)患者出现了类似糖尿病视网膜病变的视网膜变化。本研究旨在评估这是一种巧合,还是GHRT可能经常诱发视网膜变化。一位眼科医生(AR)对61名接受GHRT的GHD患者进行了检查,这些患者的平均年龄为42.5±17.3岁。儿童期发病患者的GHRT平均持续时间为8.4±3.7年,成人期发病患者为3.5±2.1年。GHRT前血浆胰岛素样生长因子I浓度为76.4±49.6 ng/mL,接受剂量为1.7±0.7 IU/天的GHRT时为244.3±119.2 ng/mL。用托吡卡胺散瞳后,使用带裂隙灯的Volk 90屈光度眼底镜(瑞士伯尔尼的 Haag Streit)对双眼进行眼底检查。在所有患者中均未发现血管或视网膜变化,如黄斑水肿、微动脉瘤、出血、硬性渗出、棉絮斑、增殖前期体征或增殖。所有患者的视盘也均正常。因此,我们得出结论,长期GHRT可在GHD患者中安全使用,不会增加视网膜变化的风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验