Schuppert F, Ehrenthal D, Frilling A, Suzuki K, Napolitano G, Kohn L D
Department of Clinical Endocrinology, Hannover Medical School, Germany.
J Clin Endocrinol Metab. 2000 Feb;85(2):858-67. doi: 10.1210/jcem.85.2.6394.
Recent studies suggest that thyroglobulin (TG) accumulated in the follicular lumen of colloid nodular goiters can increase major histocompatibility complex (MHC) class I gene expression in FRTL-5 thyrocytes. Iodide deficiency, also present in these patients, was separately suggested to enhance thyroidal MHC class I and class II gene expression in vivo and in vitro. To test the clinical relevance of these observations, we examined 41 nontoxic goiters surgically removed from patients who had compression problems. Northern analysis revealed that there was a mean 3.9-fold increase in MHC class I expression and a 8.3-fold increase in class II expression by comparison to 9 normal glands. In situ hybridization showed that thyrocytes were the main source of class I and class II transcripts; histological examination revealed that lymphocytic infiltration was minimal to non-existent. The iodine content of the 41 nontoxic goiters was significantly lower than in normal glands, consistent with increased MHC class I and class II. There is also a profound accumulation of TG in the follicles of the nontoxic goiters, and TG purified from the follicles of these glands increased MHC class I gene expression in FRTL-5 thyroid cells significantly more than TG from normal glands per mg protein. Nearly all patients with nontoxic goiter had low, but significantly elevated, levels of antibodies against thyroid peroxidase and/or against TG in their sera compared with those in normal individuals. Moreover, there was a positive correlation between the titer of the serum antibodies against thyroid peroxidase and against TG and MHC class I and class II expression in the thyroid. The data support the possibility that the TG accumulated in the follicular lumen of nontoxic goiters together with relative iodine deficiency contributes to increased MHC expression in thyroid cells in vivo and that increased MHC gene expression contributes to the ability of thyroid antigens to trigger an autoimmune reaction.
最近的研究表明,在胶体结节性甲状腺肿滤泡腔内积聚的甲状腺球蛋白(TG)可增加FRTL-5甲状腺细胞中主要组织相容性复合体(MHC)I类基因的表达。这些患者中也存在的碘缺乏,被单独认为可在体内和体外增强甲状腺MHC I类和II类基因的表达。为了检验这些观察结果的临床相关性,我们检查了41例因有压迫问题而手术切除的非毒性甲状腺肿。Northern分析显示,与9个正常腺体相比,MHC I类表达平均增加3.9倍,II类表达增加8.3倍。原位杂交表明,甲状腺细胞是I类和II类转录本的主要来源;组织学检查显示淋巴细胞浸润极少或不存在。41例非毒性甲状腺肿的碘含量明显低于正常腺体,这与MHC I类和II类的增加一致。在非毒性甲状腺肿的滤泡中也有大量的TG积聚,从这些腺体的滤泡中纯化的TG比每毫克蛋白质的正常腺体TG更能显著增加FRTL-5甲状腺细胞中MHC I类基因的表达。与正常个体相比,几乎所有非毒性甲状腺肿患者血清中抗甲状腺过氧化物酶和/或抗TG抗体水平较低,但明显升高。此外,血清中抗甲状腺过氧化物酶和抗TG抗体的滴度与甲状腺中MHC I类和II类表达之间存在正相关。这些数据支持了这样一种可能性,即非毒性甲状腺肿滤泡腔内积聚的TG与相对碘缺乏共同导致体内甲状腺细胞中MHC表达增加,且MHC基因表达增加有助于甲状腺抗原引发自身免疫反应的能力。