Billing E, Eriksson S V, Hjemdahl P, Rehnqvist N
Karolinska Institutet, Division of Internal Medicine, Danderyd Hospital, Danderyd, Sweden.
J Intern Med. 2000 Feb;247(2):240-8. doi: 10.1046/j.1365-2796.2000.00590.x.
To evaluate relationships between psychosocial variables and common risk factors such as age, concomitant diseases (hypertension, diabetes mellitus, myocardial infarction, heart failure) and smoking habits in patients with stable angina pectoris.
University Hospital.
Participants in the Angina Prognosis Study in Stockholm (APSIS), which comprised 809 patients (248 females) <70 years of age, with chronic stable angina pectoris, of whom 767 (236 females) participated in the present report. Patients with angina pectoris occurring only at rest constituted one group, patients with angina pectoris on effort with or without angina at rest were stratified according to signs of marked ischaemia on exercise and/or clinical signs of heart failure.
Psychosomatic symptoms, job strain, Type-A behaviour, sleep disturbances and overall life satisfaction were evaluated by a structured interview, which also included questions regarding how the patients usually felt, and health related problems, according to a standardized check-list.
Age correlated with several psychosomatic symptoms and tendency to worry. When adjusted for age and sex, patients with previous myocardial infarction and heart failure described more psychosomatic symptoms, but worried less about the future than patients without these diseases. In the group with angina pectoris at rest only there were fewer smokers than amongst other groups, regardless of risk stratification.
Smoking habits and concomitant diseases influence psychosocial variables in patients with stable angina pectoris. The severity of angina pectoris does not seem to relate to life satisfaction and attitudes towards the future.
评估稳定型心绞痛患者心理社会变量与年龄、合并疾病(高血压、糖尿病、心肌梗死、心力衰竭)及吸烟习惯等常见危险因素之间的关系。
大学医院。
斯德哥尔摩心绞痛预后研究(APSIS)的参与者,该研究纳入了809例年龄<70岁的慢性稳定型心绞痛患者(248例女性),其中767例(236例女性)参与了本报告。仅在静息时发生心绞痛的患者为一组,劳力性心绞痛患者(无论静息时是否有心绞痛)根据运动时明显缺血体征和/或心力衰竭临床体征进行分层。
通过结构化访谈评估心身症状、工作压力、A型行为、睡眠障碍和总体生活满意度,访谈还包括根据标准化检查表询问患者通常的感受以及与健康相关的问题。
年龄与多种心身症状及担忧倾向相关。在对年龄和性别进行校正后,既往有心肌梗死和心力衰竭的患者描述的心身症状更多,但对未来的担忧少于无这些疾病的患者。仅静息时有心绞痛的组中吸烟者少于其他组,无论风险分层如何。
吸烟习惯和合并疾病会影响稳定型心绞痛患者的心理社会变量。心绞痛的严重程度似乎与生活满意度及对未来的态度无关。