Pańczyk-Tomaszewska M, Ziółkowska H, Debiński A, Sieniawska M
Department of Paediatrics and Nephrology, Warsaw University Medical School, Warsaw, Poland.
Nephrol Dial Transplant. 2000 Mar;15(3):375-8. doi: 10.1093/ndt/15.3.375.
The aim of the study was to assess the requirement of active vitamin D in dialysed children during treatment with recombinant human growth hormone (rhGH).
Twenty-six children (aged 5-15 years) were treated with rhGH for 6 months. The serum concentration of parathyroid hormone (PTH), alkaline phosphatase (AP), and calcium and phosphorus were measured in two groups of patients studied in the years 1994-1995 (group I) and 1995-1998 (group II) respectively. Group I received a constant dose of alfacalcidol that was sufficient to keep PTH below 200 pg/ml before rhGH treatment began. The serum PTH level was checked every 3 months. Alfacalcidol was administered to group II according to serum PTH levels checked on a monthly basis.
In group I the PTH level increased after 3 and 6 months of rhGH treatment from mean level 73+/-60; 155+/-156 and 344+/-249 pg/ml respectively; P<0.05. AP activity increased after 6 months of treatment from 206+/-99 to 325+/-124 U/l respectively; P<0.01. The calcium level decreased from baseline after 3 months of treatment from 2.36+/-0.21 to 2.17+/-0.12 mmol/l respectively; P<0.05. In group II AP activity increased after 3 and 6 months of treatment from 272+/-169 to 332+/-192 and 404. 9+/-219.8 U/l respectively; P<0.01. The mean level of phosphorus decreased after 6 months from 2.15+/-0.28 to 1.70+/-0.39 mmol/l respectively; P<0.01. In group II the mean dose of alfacalcidol increased by 60.9%.
In children with end-stage renal failure, higher doses of vitamin D are needed during rhGH treatment. During rhGH treatment, frequent control of serum PTH level is necessary.
本研究的目的是评估接受重组人生长激素(rhGH)治疗的透析儿童对活性维生素D的需求。
26名年龄在5至15岁的儿童接受了rhGH治疗6个月。分别对1994 - 1995年研究的一组患者(I组)和1995 - 1998年研究的另一组患者(II组)测量血清甲状旁腺激素(PTH)、碱性磷酸酶(AP)以及钙和磷的浓度。I组在rhGH治疗开始前接受足以使PTH保持在200 pg/ml以下的恒定剂量阿法骨化醇。每3个月检查一次血清PTH水平。II组根据每月检查的血清PTH水平给予阿法骨化醇。
在I组中,rhGH治疗3个月和6个月后PTH水平分别从平均水平73±60、155±156和344±249 pg/ml升高;P<0.05。治疗6个月后AP活性分别从206±99升高至325±124 U/l;P<0.01。治疗3个月后钙水平从基线下降,分别从2.36±0.21降至2.17±0.12 mmol/l;P<0.05。在II组中,治疗3个月和6个月后AP活性分别从272±169升高至332±192和404.9±219.8 U/l;P<0.01。6个月后磷的平均水平分别从2.15±0.28降至1.70±0.39 mmol/l;P<0.01。在II组中阿法骨化醇的平均剂量增加了60.9%。
在终末期肾衰竭儿童中,rhGH治疗期间需要更高剂量的维生素D。在rhGH治疗期间,有必要频繁监测血清PTH水平。