Huang J C, Voaden M J, Zarbin M A, Marshall J
Department of Ophthalmology, Indiana University, Indianapolis, IN 46202, USA.
Curr Eye Res. 2000 Mar;20(3):231-41.
To facilitate studies of human retina and utilization of human retinal tissue for treatment of retinal diseases, we studied morphologic preservation in postmortem human retina.
Morphology of retinas from thirty-one human eyes was examined using light and electron microscopy. The inner and outer retina, rod and cone photoreceptor cells, and central and peripheral retina were compared with regard to morphologic preservation. Possible factors affecting survival were analyzed.
The earliest postmortem change was vacuolation of the nerve fiber layer within a few hours postmortem, followed by vacuolation and cytoplasmic swelling of the inner retina. As compared with the inner retina, outer retinal structure was better preserved, i.e., the photoreceptor cells maintained better morphology. Rod cell morphology was better preserved than cone cell morphology, with good preservation of the rod outer segment disc membranes and the inner segment mitochondrial membranes. Thus, well-preserved rod photoreceptor cells were evident in specimens at least 48-hours postmortem. Peripheral retina was better preserved than the central retina including the fovea and perifovea. Factors affecting anatomical integrity included the total time postmortem and, more importantly, the time between death and enucleation. Other factors, including age and sex, did not appear to affect morphological preservation in the present study.
Human retina postmortem remained morphologically intact for a relatively long period of time, with differential preservation among different geographic areas and cell types. This morphologic evidence is consistent with previous findings of functional preservation (e.g. , photoresponses) in such tissue. This study may shed some light on understanding of human retina and its utilization for retinal transplantation.
为了促进人类视网膜的研究以及人类视网膜组织在视网膜疾病治疗中的应用,我们研究了死后人类视网膜的形态学保存情况。
使用光学显微镜和电子显微镜检查了31只人眼视网膜的形态。比较了视网膜的内层和外层、视杆和视锥光感受器细胞以及视网膜中央和周边区域的形态学保存情况。分析了影响存活的可能因素。
最早的死后变化是死后数小时内神经纤维层出现空泡化,随后是视网膜内层出现空泡化和细胞质肿胀。与视网膜内层相比,视网膜外层结构保存较好,即光感受器细胞保持了较好的形态。视杆细胞形态比视锥细胞形态保存更好,视杆细胞外段盘膜和内段线粒体膜保存良好。因此,在死后至少48小时的标本中可见保存良好的视杆光感受器细胞。视网膜周边区域比包括中央凹和中央凹周围在内的视网膜中央区域保存更好。影响解剖完整性的因素包括死后总时间,更重要的是死亡与眼球摘除之间的时间。在本研究中,其他因素,包括年龄和性别,似乎并未影响形态学保存。
死后人类视网膜在相对较长的时间内保持形态完整,不同区域和细胞类型的保存存在差异。这一形态学证据与此前在该组织中发现的功能保存(如光反应)结果一致。本研究可能有助于理解人类视网膜及其在视网膜移植中的应用。