Liu H C, Lee K S, Hsu C H, Hung H Y
Department of Pediatrics, Chang Gung Children's Hospital, Kaohsiung, Taiwan, R.O.C.
Changgeng Yi Xue Za Zhi. 1999 Dec;22(4):615-20.
Vallecular cyst is fairly uncommon in neonates and infants. Although benign in nature, it may cause severe airway obstruction and even death. This study retrospectively analyzed the clinical manifestations of vallecular cyst in neonates and discussed its management.
From June 1993 through January 1997, 11 cases of vallecular cyst were collected and reviewed retrospectively. There were 8 male infants and 3 female infants. Their clinical manifestations, age at the onset of symptoms, age at diagnosis, and surgical management were analyzed. Fibrolaryngoscopy was used for preoperative diagnosis and postoperative follow-up.
The infants' initial presentations were inspiratory stridor, respiratory distress, noisy breathing, feeding difficulty, and failure to thrive. There was a high incidence of patients with coexisting signs of laryngomalacia (10/11). Ten patients received laryngomicrosurgery with CO2 laser for deroofing the cyst. Additional supraglottoplasty was performed at the same time in 4 patients with laryngomalacia type A + C and in one patient with severe laryngomalacia type C. Their symptoms all resolved soon after surgery. The phenomenon of laryngomalacia also disappeared. There has been no recurrence up to the present.
Although fairly uncommon, vallecular cyst should be included in the differential diagnosis of congenital laryngeal stridor in neonates. The use of fibroendoscopy can promptly diagnose vallecular cyst and any synchronous airway lesions. Although most of the synchronous laryngomalacia (type C) in this study was secondary to vallecular cyst, we suggest that supraglottoplasty be taken into consideration during cyst deroofing when the signs and symptoms of laryngomalacia type A are also present.
会厌囊肿在新生儿和婴儿中相当罕见。虽然本质上是良性的,但它可能导致严重的气道阻塞甚至死亡。本研究回顾性分析了新生儿会厌囊肿的临床表现并探讨了其治疗方法。
从1993年6月至1997年1月,收集并回顾性分析了11例会厌囊肿病例。其中男婴8例,女婴3例。分析了他们的临床表现、症状出现时的年龄、诊断时的年龄以及手术治疗情况。术前诊断和术后随访采用纤维喉镜检查。
婴儿的初始表现为吸气性喘鸣、呼吸窘迫、呼吸嘈杂、喂养困难和发育不良。合并喉软化体征的患者发生率较高(11例中的10例)。10例患者接受了二氧化碳激光喉显微手术以切除囊肿顶部。4例A型+C型喉软化患者和1例重度C型喉软化患者同时进行了额外的声门上成形术。术后他们的症状均很快缓解。喉软化现象也消失了。至今无复发。
尽管相当罕见,但会厌囊肿应纳入新生儿先天性喉喘鸣的鉴别诊断中。纤维内镜检查可及时诊断会厌囊肿及任何同步的气道病变。虽然本研究中大多数同步的喉软化(C型)继发于会厌囊肿,但我们建议当同时存在A型喉软化的体征和症状时,在囊肿去顶术期间应考虑进行声门上成形术。