Yao Tsung-Chieh, Chiu Chih-Yung, Wu Kun-Chan, Wu Li-Jen, Huang Jing-Long
Department of Pediatrics, Chang Gung Children's Hospital, 5 Fu-Hsin Street, Kweishan, Taoyuan, Taiwan.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2004 Nov;68(11):1459-64. doi: 10.1016/j.ijporl.2004.06.004.
Vallecular cyst is a rare but dangerous cause of stridor in neonates and young infants. Without recognition and proper therapy, the resulting airway obstruction can lead to serious morbidity and mortality. We herein report a young infant with a vallecular cyst synchronous with laryngomalacia and gastroesophageal reflux. The infant initially presented with signs and symptoms mimicking more benign laryngomalacia. Diagnosis was delayed with accompanying failure to thrive. The cyst was revealed by a barium esophagogram and confirmed by flexible bronchoscopy. Laryngomicrosurgery with CO(2) laser not only removed the cyst, but resolved the co-existing laryngomalacia and gastroesophageal reflux as well. After surgery, the infant was symptom free and exhibited a steady weight gain. There was no recurrence during 1 year of follow-up. We have reviewed the literature for this rare and potentially devastating lesion.
会厌囊肿是新生儿和小婴儿喘鸣的一种罕见但危险的病因。如果未被识别和给予恰当治疗,由此导致的气道梗阻可引起严重的发病和死亡。我们在此报告1例患有会厌囊肿同时合并喉软化症和胃食管反流的小婴儿。该婴儿最初表现出类似更良性喉软化症的体征和症状。诊断延误并伴有生长发育迟缓。钡剂食管造影显示了囊肿,纤维支气管镜检查得以确诊。二氧化碳激光喉显微手术不仅切除了囊肿,还解决了并存的喉软化症和胃食管反流。术后,婴儿症状消失且体重稳步增加。随访1年无复发。我们查阅了关于这种罕见且可能具有破坏性病变的文献。