Wong K T, Menahem S
Department of Cardiology, Royal Children's Hospital, Melbourne, Australia.
Cardiol Young. 2000 Jan;10(1):15-20. doi: 10.1017/s1047951100006326.
We reviewed 16 patients with coronary arterial fistulas seen between 1976 and 1997, and aged 2 days to 16 years, with a median age of 3.2 years. Only four patients were symptomatic: two had heart failure, one had exertional dyspnoea, and one infective endocarditis. The fistulas originated from the right coronary artery in seven patients, from the left coronary artery in seven, from both coronary arteries in one patient, while the origin was not clearly defined in the final patient. Associated cardiac anomalies were discovered in six patients, with three of the fistulas being diagnosed at the same presentation. Cross-sectional echocardiography had revealed a dilated coronary artery in 7 out of 11 subjects. The ratio of pulmonary to systemic flows ranged between 0.9 to 3.0, with a median of 1.5. Ten patients were referred for corrective surgery without any mortality. Trans-catheter closure was successfully undertaken in one patient, while spontaneous closure of the fistula was noted in two patients. We conclude that coronary arterial fistulas, although rare and potentially serious, are generally treatable.
我们回顾了1976年至1997年间收治的16例冠状动脉瘘患者,年龄从2天至16岁不等,中位年龄为3.2岁。仅有4例患者出现症状:2例患有心力衰竭,1例有劳力性呼吸困难,1例有感染性心内膜炎。7例患者的瘘起源于右冠状动脉,7例起源于左冠状动脉,1例患者的瘘起源于双侧冠状动脉,最后1例患者的瘘起源未明确界定。6例患者发现有相关心脏异常,其中3例瘘在同一时间被诊断出来。11例患者中有7例经横断面超声心动图检查显示冠状动脉扩张。肺循环与体循环血流量之比在0.9至3.0之间,中位值为1.5。10例患者接受了矫正手术,无一例死亡。1例患者成功进行了经导管封堵,2例患者的瘘口出现自发闭合。我们得出结论,冠状动脉瘘虽然罕见且可能很严重,但一般是可治疗的。