Drug Ther Bull. 1999 Nov;37(11):87-8.
Over 20 proprietary topical preparations of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are now available, both 'over the counter' and on prescription. They are licensed for the treatment of pain due to 'non-serious' arthritic conditions and/or soft tissue injuries. In the early 1990s, we could find little evidence to support the use of these products rather than simple analgesics or oral NSAIDs for acute soft tissue injuries, and even less for chronic inflammatory and degenerative joint diseases. Here, we reconsider the place of topical NSAIDs, concentrating on their use in chronic arthritic conditions.
现在有20多种非甾体抗炎药(NSAIDs)的专利外用制剂,既有非处方药,也有处方药。它们被许可用于治疗因“非严重”关节炎病症和/或软组织损伤引起的疼痛。在20世纪90年代初,我们几乎找不到证据支持在急性软组织损伤时使用这些产品而非单纯的镇痛药或口服NSAIDs,对于慢性炎症性和退行性关节疾病更是如此。在此,我们重新审视外用NSAIDs的地位,重点关注它们在慢性关节炎病症中的应用。