Suppr超能文献

A型肉毒杆菌毒素用于治疗韩国人的面部运动性皱纹。

Botulinum toxin A for the treatment of facial hyperkinetic wrinkle lines in Koreans.

作者信息

Ahn K Y, Park M Y, Park D H, Han D G

机构信息

Department of Plastic and Reconstructive Surgery, School of Medicine at Catholic University of Taegu-Hyosung, Taegu, Korea.

出版信息

Plast Reconstr Surg. 2000 Feb;105(2):778-84. doi: 10.1097/00006534-200002000-00050.

Abstract

There are a number of different causes for facial wrinkle lines, such as aging, gravity, and chronic pulling of mimetic muscles on the face. Among these, pulling by mimetic muscles on the skin not only involves facial expression but also has a great role in forming facial wrinkle lines as a result of repetitive action, such as dynamic or hyperkinetic wrinkle lines. Botulinum toxin A is currently being used for eliminating facial hyperkinetic wrinkles by causing paralysis of the underlying mimetic muscles. Because there are some histologic differences between Asians and Caucasians, such as thick dermis and more abundant collagen fiber, etc., the chronic pulling by mimetic muscles on the skin is expected to affect facial wrinkles differently. Therefore, the purpose of this study was to determine the efficacy of botulinum toxin A injection in eliminating facial hyperkinetic wrinkle lines among Korean patients. This study included 38 patients and 59 injection sessions from January of 1996 to April of 1997. We used Botox containing 100 U. Toxin was diluted with 4 ml of sterile normal saline and yielded 2.5 U for each 0.1 cc. A dose of 5 to 10 U was used in each muscle. Ages ranged from 26 to 56 years. There were 33 women and 5 men included in this study. Thirty-two of the patients were followed from 3 months up to 12 months after injections. The number of injection sessions that were performed on each patient was as follows: one session, 23 patients; two sessions, 10 patients; three sessions, 4 patients; four sessions, 1 patient. The number of injections per target site among these 38 patients was as follows: lateral canthal area, 33; glabellar area, 9; forehead, 9; nasal dorsum, 5. The most common duration of effective response was about 4 months, but in eight patients the period was over 5 months. After the response, complete recovery took about 1 or 2 months. Two patients felt unsatisfied, 5 patients felt slightly improved, and 25 patients retained only a slight line and were satisfied with the results. None of the patients experienced complete removal of wrinkle lines. Adverse effects included altered facial looks or appearances, mild local swelling, and ecchymosis at the injection sites. No systemic side effects were noted. Based on these results, the injection of botulinum toxin A seems to be an effective method of eliminating wrinkle lines on the upper third of the face in Korean patients, and it was a simple and effective nonsurgical procedure.

摘要

面部皱纹线有多种不同成因,如衰老、重力以及面部表情肌的长期牵拉等。其中,表情肌对皮肤的牵拉不仅涉及面部表情,而且由于重复动作,如动态或运动亢进性皱纹线,在形成面部皱纹线方面也起着重要作用。目前,A型肉毒毒素正被用于通过使深层表情肌麻痹来消除面部运动亢进性皱纹。由于亚洲人和高加索人在组织学上存在一些差异,如真皮较厚、胶原纤维更丰富等,预计表情肌对皮肤的长期牵拉对面部皱纹的影响也会有所不同。因此,本研究的目的是确定A型肉毒毒素注射对消除韩国患者面部运动亢进性皱纹线的疗效。本研究纳入了1996年1月至1997年4月期间的38例患者和59次注射疗程。我们使用了含100 U的保妥适。毒素用4 ml无菌生理盐水稀释,每0.1 cc含2.5 U。每块肌肉使用5至10 U的剂量。年龄范围为26至56岁。本研究包括33名女性和5名男性。32例患者在注射后3个月至12个月接受了随访。每位患者接受的注射疗程数如下:1个疗程,23例患者;2个疗程,10例患者;3个疗程,4例患者;4个疗程,1例患者。这38例患者中每个靶部位的注射次数如下:外眦区域,33次;眉间区域,9次;前额,9次;鼻背,5次。最常见的有效反应持续时间约为4个月,但有8例患者的持续时间超过5个月。反应过后,完全恢复大约需要1或2个月。2例患者感觉不满意,5例患者感觉稍有改善,25例患者仅留有轻微皱纹并对结果感到满意。没有患者的皱纹线完全消除。不良反应包括面部外观改变、轻度局部肿胀以及注射部位瘀斑。未观察到全身副作用。基于这些结果,A型肉毒毒素注射似乎是消除韩国患者面部上三分之一皱纹线的有效方法,并且是一种简单有效的非手术方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验