Maskell R M, Pead L J
J Hyg (Lond). 1976 Dec;77(3):291-8. doi: 10.1017/s0022172400055637.
Children with urinary infection present at first to their general practitioners; paediatricians to whom they may be referred must assess the validity of the bacteriological diagnosis made at that time. With this in mind an analysis has been made of the laboratory findings in 2204 mid-stream urine specimens from 1586 children between the ages of two and 12 years examined at the request of their general practitioners during the course of one year. The contamination rate was shown to be low; 8% of the specimens from boys and 19% of those from girls showed definite infection, and the ratio of infections in boys to girls was 1:4. There was a considerable difference in the infecting organisms in the sexes. Analysis of the reasons for sending the specimens revealed that a high percentage of children who complained of urinary symptoms did not have infection. Of the children complaining of enuresis only there was a significantly greater incidence of infection in girls than in boys. In the absence of any large studies of urinary infection in domiciliary practice, data from a laboratory which serves many practitioners can contribute to knowledge of the disease.
患有泌尿系统感染的儿童首先会去看他们的全科医生;被转诊的儿科医生必须评估当时所做细菌学诊断的有效性。考虑到这一点,对一年中应全科医生要求检查的1586名2至12岁儿童的2204份中段尿标本的实验室检查结果进行了分析。结果显示污染率较低;男孩标本中有8%、女孩标本中有19%显示有明确感染,男孩与女孩的感染比例为1:4。两性感染的病原体有相当大的差异。对送检标本原因的分析表明,主诉有泌尿系统症状的儿童中,很大一部分没有感染。仅就主诉遗尿的儿童而言,女孩的感染发生率明显高于男孩。在缺乏对家庭医疗中泌尿系统感染的任何大型研究的情况下,来自为许多医生服务的实验室的数据有助于了解这种疾病。