Robertson G S, Wemyss-Holden S A, Maddern G J
Department of Surgery, Leicester Royal Infirmary, UK.
Ann R Coll Surg Engl. 2000 Jan;82(1):6-10.
This non-randomised concurrent cohort study conducted in two teaching hospital Departments of Surgery examined the assumption that the benefits of elective laparoscopic upper gastrointestinal surgery would apply to those with generalised peritonitis due to perforated peptic ulcers. It compared 20 consecutive laparoscopic repairs of perforated peptic ulcers with a concurrent group of 16 consecutive open repairs. There were no differences pre-operatively between the two groups. The mean duration of surgery was similar (P = 0.46). There were no differences in the rate of GI tract recovery, but opiate analgesia requirement in the laparoscopic group was significantly less (P < 0.0001). Intensive care was required in three patients in the laparoscopic group (two with renal failure) and two in the open (no renal failure). Two patients in the laparoscopic and one in the open group died. The median duration of stay was five days in the laparoscopic group and six in the open. This comparison shows that the patho-physiological insult of laparoscopy in the setting of generalised peritonitis does not obviously increase the peri-operative risk of organ failure but objective benefits are small.
这项在两家教学医院外科进行的非随机同期队列研究,检验了择期腹腔镜上消化道手术的益处适用于因消化性溃疡穿孔导致弥漫性腹膜炎患者的假设。该研究将连续20例腹腔镜修补消化性溃疡穿孔病例与同期连续16例开放修补病例进行了比较。两组术前无差异。平均手术时长相似(P = 0.46)。胃肠道恢复率无差异,但腹腔镜组的阿片类镇痛需求显著更少(P < 0.0001)。腹腔镜组有3例患者需要重症监护(2例肾衰竭),开放组有2例(无肾衰竭)。腹腔镜组有2例患者死亡,开放组有1例。腹腔镜组的中位住院时长为5天,开放组为6天。该比较表明,在弥漫性腹膜炎情况下,腹腔镜检查的病理生理损伤不会明显增加围手术期器官衰竭风险,但客观益处较小。