Monsma D J, Thorsen P T, Vollendorf N W, Crenshaw T D, Marlett J A
Department of Nutritional Sciences. Research Animal Resources Center, the Graduate School, University of Wisconsin, Madison, 53706, USA.
J Nutr. 2000 Mar;130(3):585-93. doi: 10.1093/jn/130.3.585.
This experiment evaluated three hypotheses: i) production of propionate is increased during fermentation of substrate containing oat bran (OB)(6); ii) production of butyrate is increased during fermentation of substrate containing wheat bran (WB) and iii) results of in vitro fermentations using physiological substrates and inocula agree with in vivo data. Ileal digesta collected from swine fed OB and WB were the substrates. Digesta was fermented for 0-96 h in an anaerobic in vitro system using inocula prepared from ceca of rats fed the same fiber sources. Carbohydrate and short-chain fatty acid (SCFA) contents in the fermentations were measured by gas chromatography. Fermentation of WB digesta did not produce more n-butyrate (P > 0.05) and was significantly slower (P < 0.05) than fermentation of OB digesta. OB digesta fermentation produced a significantly greater (P < 0.05) molar proportion of SCFA as propionate. Bacterial mass increased more and was maintained longer during fermentation of OB digesta than the WB digesta. Our results indicate that dilution of undigested WB fiber and not n-butyrate production is one mechanism by which WB may protect colonic mucosa; propionate production is increased during fermentation of beta-glucan in OB; and an in vitro system using physiological sources of inoculum and substrate containing WB and OB yields results that agree with in vivo findings in humans and rats.
i)在含有燕麦麸(OB)的底物发酵过程中丙酸产量增加(6);ii)在含有小麦麸(WB)的底物发酵过程中丁酸产量增加;iii)使用生理底物和接种物进行的体外发酵结果与体内数据一致。从喂食OB和WB的猪收集的回肠消化物作为底物。使用从喂食相同纤维来源的大鼠盲肠制备的接种物,在厌氧体外系统中将消化物发酵0 - 96小时。通过气相色谱法测量发酵过程中的碳水化合物和短链脂肪酸(SCFA)含量。WB消化物的发酵未产生更多的正丁酸(P > 0.05),且比OB消化物的发酵明显更慢(P < 0.05)。OB消化物发酵产生的SCFA中丙酸的摩尔比例显著更高(P < 0.05)。与WB消化物相比,OB消化物发酵过程中细菌量增加更多且维持时间更长。我们的结果表明,未消化的WB纤维的稀释而非丁酸的产生是WB可能保护结肠黏膜的一种机制;在OB中β-葡聚糖发酵过程中丙酸产量增加;并且使用接种物和含有WB和OB的底物的生理来源的体外系统产生的结果与人类和大鼠的体内研究结果一致。