Gäckle H C, Spraul C W, Wagner P, Möller P, Lang G K
Universitäts-Augenklinik ULM.
Klin Monbl Augenheilkd. 2000 Jan;216(1):10-6. doi: 10.1055/s-2000-10510.
The Markel cell carcinoma is a rare malignant skin tumor. The tumor was first described in 1972 by Toker and he named it trabecular carcinoma. We had the opportunity to treat two patients with a Merkel cell carcinoma of the upper and lower eyelid and reviewed the literature using the "Medline" database concerning Merkel cell carcinomas of the ocular adnexa.
A 76-year-old female patient was referred to our hospital because of an inflammatory tumor of the left upper eyelid present for two months. A 91-year-old male patient noticed for four weeks a painless itching lesion at the left lower eyelid. The remaining ophthalmologic examination in these patients was unremarkable.
Both tumors were excised. Histological and immunohistochemical examination verified a Merkel cell carcinoma in both cases. The 76-year-old female patient exhibited no recurrent tumor after a follow-up of 18 months. The 91-year-old male patient had a recurrent tumor inferior to the temporal lower eyelid 7 months after tumor excision, however, lymph node metastasis is not present as of yet. The patient underwent radiation therapy with cobalt of the left orbit with a total dose of 60 Gy.
Merkel cell carcinomas can occur everywhere on the skin; the eyelids are affected in 10% of all cases. Best histochemical markers are cytokeratin 20 and neurospecific enolase. A review of the literature revealed 31 patients with Merkel cell carcinomas involving the eyelids. Female patients were more often affected than male patients. The upper eyelid was more frequently involved than the lower eyelid. Recurrent disease is frequent.
默克尔细胞癌是一种罕见的皮肤恶性肿瘤。该肿瘤于1972年由托克尔首次描述,他将其命名为小梁癌。我们有机会治疗了两名上下眼睑默克尔细胞癌患者,并使用“医学在线”数据库回顾了有关眼附属器默克尔细胞癌的文献。
一名76岁女性患者因左上眼睑炎性肿物持续两个月而转诊至我院。一名91岁男性患者在四周内注意到左下眼睑有无痛性瘙痒病变。这些患者的其余眼科检查均无异常。
两个肿瘤均被切除。组织学和免疫组化检查在两例中均证实为默克尔细胞癌。76岁女性患者在随访18个月后未出现肿瘤复发。91岁男性患者在肿瘤切除后7个月,颞下眼睑下方出现复发性肿瘤,但目前尚无淋巴结转移。该患者接受了左眼眶钴放疗,总剂量为60Gy。
默克尔细胞癌可发生于皮肤的任何部位;在所有病例中,10%的患者眼睑受累。最佳组织化学标志物是细胞角蛋白20和神经特异性烯醇化酶。文献回顾显示,有31例默克尔细胞癌累及眼睑的患者。女性患者比男性患者更常受累。上眼睑比下眼睑更常受累。复发性疾病很常见。