McCracken D, Flanagan P, Hill D, Hosein I
Regional Centre for Mycobacteriology, Department of Microbiology and Public Health Laboratory, University Hospital of Wales, Cardiff, UK.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2000 Jan;19(1):43-6. doi: 10.1007/s100960050008.
Mycobacterium chelonae was isolated from the blood of four immunosuppressed patients over a period of 10 weeks. Three patients had intravascular catheters in situ and the other had a biliary stent. All presented with recurrent fever despite treatment with broad-spectrum antibiotics. Blood cultures using standard bacteriological medium yielded a gram-positive bacillus from each patient. Ziehl-Neelsen staining of these cultures demonstrated a branching acid-fast bacillus that was subsequently identified as Mycobacterium chelonae in each case. The isolates were sensitive to clarithromycin and, although success of treatment with clarithromycin monotherapy has been variable, this antibiotic combined with removal of the intravascular catheters was used to treat those three patients. The treatment was successful with no recurrence of symptoms after 12 months of follow-up. The patient with the biliary stent died soon after Mycobacterium chelonae was isolated. Pyrolysis mass spectrometry analysis indicated the isolates were of two distinct strains. Radiological insertion of the Hickman lines and biliary stent was implicated epidemiologically as the source of infection.
在10周的时间里,从4名免疫抑制患者的血液中分离出了龟分枝杆菌。3名患者体内有血管内导管,另一名患者有胆管支架。尽管使用了广谱抗生素治疗,但所有患者均出现反复发热。使用标准细菌学培养基进行血培养,从每名患者中均培养出一株革兰氏阳性杆菌。对这些培养物进行萋-尼染色显示为分支抗酸杆菌,随后在每例中均鉴定为龟分枝杆菌。分离株对克拉霉素敏感,尽管单药使用克拉霉素治疗的成功率各不相同,但这种抗生素联合拔除血管内导管用于治疗那3名患者。治疗成功,随访12个月后症状未复发。分离出龟分枝杆菌后不久,患有胆管支架的患者死亡。热解质谱分析表明分离株为两种不同的菌株。从流行病学角度看,希克曼线和胆管支架的放射学插入被认为是感染源。