McCarthy R E, Boehmer J P, Hruban R H, Hutchins G M, Kasper E K, Hare J M, Baughman K L
Division of Cardiology, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD 21287, USA.
N Engl J Med. 2000 Mar 9;342(10):690-5. doi: 10.1056/NEJM200003093421003.
Lymphocytic myocarditis causes left ventricular dysfunction that may be persistent or reversible. There are no clinical criteria that predict which patients will recover ventricular function and which cases will progress to dilated cardiomyopathy. We hypothesized that patients with fulminant myocarditis may have a better long-term prognosis than those with acute (nonfulminant) myocarditis.
We identified 147 patients considered to have myocarditis according to the findings on endomyocardial biopsy and the Dallas histopathological criteria. Fulminant myocarditis was diagnosed on the basis of clinical features at presentation, including the presence of severe hemodynamic compromise, rapid onset of symptoms, and fever. Patients with acute myocarditis did not have these features. The incidence of the end point of this study, death or heart transplantation, was ascertained by contact with the patient or the patient's family or by a search of the National Death Index. The average period of follow-up was 5.6 years.
A total of 15 patients met the criteria for fulminant myocarditis, and 132 met the criteria for acute myocarditis. Among the patients with fulminant myocarditis, 93 percent were alive without having received a heart transplant 11 years after biopsy (95 percent confidence interval, 59 to 99 percent), as compared with only 45 percent of those with acute myocarditis (95 percent confidence interval, 30 to 58 percent; P=0.05 by the log-rank test). Fulminant myocarditis was an independent predictor of survival after adjustments were made for age, histopathological findings, and hemodynamic variables. The rate of transplantation-free survival did not differ significantly between the patients considered to have borderline myocarditis and those considered to have active myocarditis according to the Dallas histopathological criteria.
Fulminant myocarditis is a distinct clinical entity with an excellent long-term prognosis. Aggressive hemodynamic support is warranted for patients with this condition.
淋巴细胞性心肌炎可导致左心室功能障碍,这种功能障碍可能持续存在或可逆。目前尚无临床标准能够预测哪些患者的心室功能会恢复,哪些病例会进展为扩张型心肌病。我们推测暴发性心肌炎患者的长期预后可能优于急性(非暴发性)心肌炎患者。
根据心内膜心肌活检结果和达拉斯组织病理学标准,我们确定了147例被认为患有心肌炎的患者。暴发性心肌炎根据就诊时的临床特征进行诊断,包括严重血流动力学损害、症状迅速出现和发热。急性心肌炎患者不具备这些特征。通过与患者或患者家属联系或查询国家死亡指数来确定本研究终点事件(死亡或心脏移植)的发生率。平均随访时间为5.6年。
共有15例患者符合暴发性心肌炎标准,132例符合急性心肌炎标准。在暴发性心肌炎患者中,活检后11年有93%的患者存活且未接受心脏移植(95%置信区间为59%至99%),而急性心肌炎患者中这一比例仅为45%(95%置信区间为30%至58%;对数秩检验P=0.05)。在对年龄、组织病理学结果和血流动力学变量进行校正后,暴发性心肌炎是生存的独立预测因素。根据达拉斯组织病理学标准,被认为患有临界性心肌炎的患者和被认为患有活动性心肌炎的患者之间,无移植生存率无显著差异。
暴发性心肌炎是一种独特的临床实体,具有良好的长期预后。对于患有这种疾病的患者,积极的血流动力学支持是必要的。