Bonnet U, Bingmann D, Wiemann M
Rheinische Kliniken, Universitätsklinik für Psychiatrie und Psychotherapie, POB 103043, D-45030, Essen, Germany.
Eur Neuropsychopharmacol. 2000 Mar;10(2):97-103. doi: 10.1016/s0924-977x(99)00063-2.
A growing body of evidence hints at intracellular free protons to be involved in the modulation of electric activity of cortical neurones. In this study we demonstrate that application of the weak acid propionate (2.5-20 mM) transiently lowers intracellular pH (pH(i)) of BCECF-AM loaded CA3-neurones in hippocampal slices. The predictability of this acidification prompted us to use propionate as a tool to investigate effects of pH(i) on spontaneous bioelectric activity (SBA) and epileptiform activity (EA, induced by bicuculline, caffeine or low magnesium) of CA3 neurones: SBA and EA were transiently suppressed by 2-20 mM propionate - coinciding with the transient neuronal acidification. As activation of Na(+)/H(+)-exchangers (NHE) is involved in the recovery from neuronal acidosis and NHE-inhibition alone is known to increase the activity of intracellular free protons of hippocampal neurones, we tested the effect of the NHE-blockers amiloride (0.5-1 mM) or HOE642 (200 microM) on SBA and EA of CA3-neurones. Long-term application of NHE-inhibitors alone continuously suppressed SBA and EA, which recovered during additional exposure to the weak base trimethylamine (5-10 mM). Simultaneous administration of propionate and NHE-blockers intensified the inhibition of neuronal activity. Together, these results indicate that intracellular acidification inhibits bioelectric activity of hippocampal CA3-neurones. This supports the hypothesis that pH(i) contributes to the control of cortical excitability.
越来越多的证据表明,细胞内游离质子参与了皮质神经元电活动的调节。在本研究中,我们证明了应用弱酸丙酸盐(2.5 - 20 mM)可短暂降低海马切片中用BCECF - AM标记的CA3神经元的细胞内pH值(pH(i))。这种酸化的可预测性促使我们使用丙酸盐作为工具,来研究pH(i)对CA3神经元自发生物电活动(SBA)和癫痫样活动(EA,由荷包牡丹碱、咖啡因或低镁诱导)的影响:2 - 20 mM丙酸盐可短暂抑制SBA和EA,这与神经元的短暂酸化相吻合。由于Na(+)/H(+)交换体(NHE)的激活参与了神经元酸中毒的恢复,并且已知单独抑制NHE会增加海马神经元细胞内游离质子的活性,我们测试了NHE阻滞剂阿米洛利(0.5 - 1 mM)或HOE642(200 microM)对CA3神经元SBA和EA的影响。单独长期应用NHE抑制剂会持续抑制SBA和EA,在额外暴露于弱碱三甲胺(5 - 10 mM)期间恢复。同时给予丙酸盐和NHE阻滞剂会增强对神经元活动的抑制。总之,这些结果表明细胞内酸化会抑制海马CA3神经元的生物电活动。这支持了pH(i)有助于控制皮质兴奋性的假说。