Luoma K, Riihimäki H, Luukkonen R, Raininko R, Viikari-Juntura E, Lamminen A
Finnish Institute of Occupational Health, Helsinki, Finland.
Spine (Phila Pa 1976). 2000 Feb 15;25(4):487-92. doi: 10.1097/00007632-200002150-00016.
Cross-sectional magnetic resonance imaging (MRI) study.
To study the relation of low back pain (LBP) to disc degeneration in the lumbar spine.
Controversy still prevails about the relationship between disc degeneration and LBP. Classification of disc degeneration and symptoms varies, hampering comparison of study results.
Subjects comprised 164 men aged 40-45 years-53 machine drivers, 51 construction carpenters, and 60 office workers. The data of different types of LBP, individual characteristics, and lifestyle factors were obtained from a questionnaire and a structured interview. Degeneration of discs L2/L3-L5/S1 (dark nucleus pulposus and posterior and anterior bulge) was assessed with MRI.
An increased risk of LBP (including all types) was found in relation to all signs of disc degeneration. An increased risk of sciatic pain was found in relation to posterior bulges, but local LBP was not related to disc degeneration. The risks of LBP and sciatic pain were strongly affected by occupation.
Low back pain is associated with signs of disc degeneration and sciatic pain with posterior disc bulges. Low back pain is strongly associated with occupation.
横断面磁共振成像(MRI)研究。
研究下腰痛(LBP)与腰椎间盘退变之间的关系。
椎间盘退变与LBP之间的关系仍存在争议。椎间盘退变的分类和症状各不相同,这妨碍了研究结果的比较。
研究对象包括164名年龄在40 - 45岁之间的男性——53名机器驾驶员、51名建筑木匠和60名办公室职员。通过问卷调查和结构化访谈获取不同类型LBP、个体特征和生活方式因素的数据。采用MRI评估L2/L3 - L5/S1椎间盘的退变情况(髓核变黑以及前后膨出)。
发现与椎间盘退变的所有体征相关的LBP(包括所有类型)风险增加。发现与后膨出相关的坐骨神经痛风险增加,但局部LBP与椎间盘退变无关。LBP和坐骨神经痛的风险受职业影响很大。
下腰痛与椎间盘退变体征相关,坐骨神经痛与椎间盘后膨出相关。下腰痛与职业密切相关。