Roberts J M
Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences, Magee-Womens Research Institute, University of Pittsburgh, PA 15213, USA.
Semin Perinatol. 2000 Feb;24(1):24-8. doi: 10.1016/s0146-0005(00)80050-6.
Preeclampsia remains a major health problem for mothers and infants. Studying the entire pathophysiology of preeclampsia rather than "pregnancy-induced hypertension" has greatly expanded our knowledge of the disorder. Current thinking approaches preeclampsia as a 2 stage disorder: reduced placental perfusion usually secondary to abnormal implantation and a consequent maternal disorder characterized by endothelial dysfunction and subsequent pathophysiological changes. We know much about the 2 stages and less about their linkage. It is evident that reduced placental perfusion is not sufficient to account for the pathophysiology. Reduced perfusion and abnormal implantation occur in other conditions (intrauterine growth restriction and preterm labor) without the maternal syndrome. This leads to the hypothesis that reduced placental perfusion must interact with maternal constitutional factors to generate the systemic pathophysiology of preeclampsia. The similarities of these risk factors and metabolic alterations between preeclampsia and atherosclerosis suggest a common pathophysiology. Oxidative stress is postulated as the genesis of endothelial dysfunction in atherosclerosis. The author proposes that oxidative stress secondary to reduced placental perfusion leads to endothelial dysfunction, linking the 2 stages of the syndrome.
子痫前期仍然是母婴面临的一个主要健康问题。研究子痫前期的整个病理生理学而非“妊娠高血压”极大地扩展了我们对该疾病的认识。目前的观点将子痫前期视为一种两阶段疾病:胎盘灌注减少通常继发于异常着床,随后出现以血管内皮功能障碍及后续病理生理变化为特征的母体疾病。我们对这两个阶段了解很多,但对它们之间的联系了解较少。显然,胎盘灌注减少不足以解释其病理生理学。在其他情况(如胎儿宫内生长受限和早产)中也会出现灌注减少和着床异常,但不会出现母体综合征。这就引出了一个假说,即胎盘灌注减少必须与母体体质因素相互作用,才能产生子痫前期的全身病理生理学变化。子痫前期与动脉粥样硬化之间这些危险因素和代谢改变的相似性提示了一种共同的病理生理学。氧化应激被认为是动脉粥样硬化中血管内皮功能障碍的根源。作者提出,胎盘灌注减少继发的氧化应激导致血管内皮功能障碍,将该综合征的两个阶段联系起来。