Centonza L, Castoldi G, Chianca R, Busca G, Golin R, Zanchetti A, Stella A
Istituto di Clinica Medica e Terapia Medica, Centro di Fisiologia Clinica e Ipertensione, University of Milan, Ospedale Maggiore, via F. Sforza 35, 20122 Milan, Italy.
Clin Sci (Lond). 2000 Apr;98(4):495-500.
The aim of this study was to investigate whether, in the short term, physiological blood pressure changes are coupled with changes in urinary sodium excretion in normotensive subjects, maintained at fixed sodium intake and under controlled postural and behavioural conditions. Twelve normotensive subjects were recruited. For each subject, seven urine samples were collected at fixed time intervals during an overall 26 h period: late afternoon (16.00-20.00 hours), evening (20.00-24.00 hours), night (24.00-06.00 hours), quiet wakefulness (06.00-09.00 hours), morning (09.00-12.00 hours), post-prandial (12.00-15.00 hours) and afternoon (15.00-18.00 hours). Blood pressure was monitored by an ambulatory blood pressure device during the whole 26 h period. Each urine sample was used to measure urinary sodium excretion and glomerular filtration rate (creatinine clearance). Blood pressure, heart rate, urinary sodium excretion and glomerular filtration rate recorded in the daytime were higher than those measured during the night-time. A significant positive correlation between mean blood pressure and urinary sodium excretion was found during the night, over the whole 26 h period, and during two subperiods of the daytime: quiet wakefulness and the post-prandial period. The coefficient of the pressure-natriuresis curve was significantly decreased by postural changes. We conclude that, in normotensive subjects, blood pressure and urinary sodium excretion are coupled in the short term. The assumption of an upright posture can mask this relationship, presumably by activating neurohumoral factors.
本研究的目的是调查在固定钠摄入量且姿势和行为条件受控的情况下,血压正常的受试者在短期内生理血压变化是否与尿钠排泄变化相关。招募了12名血压正常的受试者。对于每名受试者,在总共26小时的时间段内,按固定时间间隔采集7份尿液样本:傍晚(16:00 - 20:00)、晚上(20:00 - 24:00)、夜间(24:00 - 06:00)、安静清醒期(06:00 - 09:00)、上午(09:00 - 12:00)、餐后(12:00 - 15:00)和下午(15:00 - 18:00)。在整个26小时期间,通过动态血压监测仪监测血压。每份尿液样本用于测量尿钠排泄和肾小球滤过率(肌酐清除率)。白天记录的血压、心率、尿钠排泄和肾小球滤过率高于夜间测量的值。在夜间、整个26小时期间以及白天的两个子时段:安静清醒期和餐后期间,发现平均血压与尿钠排泄之间存在显著正相关。姿势变化使压力 - 利钠曲线系数显著降低。我们得出结论,在血压正常的受试者中,血压和尿钠排泄在短期内是相关的。直立姿势的假设可能会掩盖这种关系,大概是通过激活神经体液因素。