Jatene M B, Marcial M B, Tarasoutchi F, Cardoso R A, Pomerantzeff P, Jatene A D
InCor-Heart Institute, University of São Paulo Medical School, São Paulo, Brazil.
Eur J Cardiothorac Surg. 2000 Feb;17(2):117-24. doi: 10.1016/s1010-7940(00)00326-2.
The aim of this study was to evaluate the influence of the maze procedure on the treatment of rheumatic atrial fibrillation in patients with mitral valve disease.
Fifty-five patients (mean age 51 years; 47 females) with rheumatic mitral valve disease and associated atrial fibrillation in New York Heart Association functional class III or IV, preoperatively, were operated upon. Thirty-five had double dysfunction, 19 had stenosis, and one had mitral regurgitation. None had other associated heart diseases or previous operations. The patients were divided into two groups: GI, 20 patients were treated for mitral valve disease with associated maze procedure; GII, 35 patients were treated for mitral valve disease without the maze procedure. The preoperative echocardiogram showed a left atrial diameter in GI of 5.35 mm and in GII of 5.57 mm (P=0.779). The groups were considered clinically similar (P=0.759). Cardiopulmonary bypass was used in all patients. The mitral valve was replaced with a biological prosthesis in 24 patients and repaired in 31 patients.
Three hospital deaths occurred, one in GI, two in GII. After cardiopulmonary bypass, 37.1% of patients in GII remained in atrial fibrillation. All patients in GI recovered regular rhythm (P<0.0001). In the ICU, atrial fibrillation was detected in 80% of patients in GII and maintained in 76.4% in a mean follow-up period of 38.5 months. In GI, atrial fibrillation occurred in 20% of patients in the ICU and maintained in 5.3% in 41 months of mean follow-up (P=0.0001). None of the patients in GI and 20.6% of patients in GII had a thromboembolic episode 1-63 months after the operation (P=0.041). Four late deaths occurred (two in each group), two being due to progression of valvular disease, one after an episode of pulmonary infection and one with no cardiac cause.
The maze procedure is effective in treating atrial fibrillation in patients with rheumatic mitral valve disease. The results are sustained in the mid-term follow-up period, preventing postoperative thromboembolic episodes, and with acceptable morbidity and mortality.
本研究旨在评估迷宫手术对二尖瓣疾病患者风湿性心房颤动治疗的影响。
55例(平均年龄51岁;47例女性)纽约心脏协会心功能III或IV级的风湿性二尖瓣疾病合并心房颤动患者接受了手术。35例有双重功能障碍,19例有狭窄,1例有二尖瓣反流。均无其他相关心脏病或既往手术史。患者分为两组:GI组,20例患者接受二尖瓣疾病合并迷宫手术治疗;GII组,35例患者接受二尖瓣疾病但未行迷宫手术治疗。术前超声心动图显示GI组左心房直径为5.35mm,GII组为5.57mm(P = 0.779)。两组在临床上被认为相似(P = 0.759)。所有患者均使用体外循环。24例患者二尖瓣置换生物瓣膜,31例患者二尖瓣修复。
发生3例医院死亡,1例在GI组,2例在GII组。体外循环后,GII组37.1%的患者仍处于心房颤动状态。GI组所有患者恢复窦性心律(P < 0.0001)。在重症监护病房(ICU),GII组80%的患者检测到心房颤动,在平均38.5个月的随访期内76.4%的患者持续存在心房颤动。在GI组,ICU中20%的患者发生心房颤动,在平均41个月的随访期内5.3%的患者持续存在心房颤动(P = 0.0001)。GI组无患者,GII组20.6%的患者在术后1 - 63个月发生血栓栓塞事件(P = 0.041)。发生4例晚期死亡(每组2例),2例死于瓣膜病进展,1例死于肺部感染,1例无心脏病因。
迷宫手术对风湿性二尖瓣疾病患者的心房颤动治疗有效。中期随访结果良好,可预防术后血栓栓塞事件,且发病率和死亡率可接受。