Garaj-Vrhovac V, Kopjar N
Institute for Medical Research and Occupational Health, Zagreb, Croatia.
Neoplasma. 1999;46(6):377-83.
In order to investigate possible DNA damaging effects of ultrasound, the micronucleus assay on cytokinesis blocked human lymphocytes was performed. Preparations were stained by conventional Giemsa staining technique combined with additional staining techniques using fluorescent dye DAPI and silver nitrate. Blood samples were taken from medical personnel employed on ultrasonic scanning in medical diagnosis and unexposed control subjects from general population. Lymphocytes were cultivated in vitro at 37 degrees C. Cytochalasin-B in final concentration of 6 microg/ml was added 44 h after mitogen stimulation and cultures were harvested 28 h thereafter. Staining with both additional techniques can be used to distinguish micronuclei originating from breakage or mitotic loss of certain human chromosomes bearing DAPI-positively stained or silver-positively stained regions. The results obtained indicate statistically significant increases in total number of micronuclei and changes in their distribution in exposed subjects compared to control. Based on different intensity of DAPI staining signal-positive and signal-negative "type" of micronuclei are distinguished, while silver staining has revealed Ag-NOR+ and Ag-NOR- micronuclei. In exposed subjects a prevalence in number of Ag-NOR+ micronuclei over Ag-NOR-micronuclei compared to control was observed, indicating greater susceptibility of chromosomes from D and G groups to damage caused by continuous occupationally exposure to ultrasound. In spite of their limitations, our results indicate that combination of conventional Giemsa staining of micronuclei with fluorescent dye DAPI and silver nitrate staining techniques can be valuable complement to the standard micronucleus assay.
为了研究超声可能的DNA损伤作用,对胞质分裂阻断的人淋巴细胞进行了微核试验。标本采用传统吉姆萨染色技术,并结合使用荧光染料DAPI和硝酸银的额外染色技术进行染色。血液样本取自从事医学诊断超声扫描工作的医务人员以及来自普通人群的未接触对照者。淋巴细胞在37℃体外培养。在有丝分裂原刺激44小时后加入终浓度为6μg/ml的细胞松弛素B,此后28小时收获培养物。两种额外技术的染色可用于区分源自携带DAPI阳性染色或银阳性染色区域的某些人类染色体断裂或有丝分裂丢失的微核。所得结果表明,与对照组相比,暴露组的微核总数有统计学意义的增加及其分布发生了变化。根据DAPI染色信号的不同强度,区分出微核的“阳性”和“阴性”类型,而银染色则揭示了Ag-NOR+和Ag-NOR-微核。与对照组相比,在暴露组中观察到Ag-NOR+微核的数量多于Ag-NOR-微核,表明D组和G组染色体对因持续职业性接触超声而造成的损伤更敏感。尽管存在局限性,但我们的结果表明,将微核的传统吉姆萨染色与荧光染料DAPI和硝酸银染色技术相结合,可成为标准微核试验的有价值补充。