Rodríguez-Piñón M, Tasende C, Meikle A, Garófalo E G
Department of Molecular and Cellular Biology, Veterinary Faculty, Montevideo, Uruguay.
Theriogenology. 2000 Feb;53(3):743-50. doi: 10.1016/S0093-691X(99)00271-X.
Cervical estrogen (E) and progesterone (P) receptors were characterized and quantified during the postpartum period in Corriedale ewes lambing in the late breeding season. Cervices and uteri were collected after ovariohysterectomy at 1 d (n = 2), 5 d (n = 4), 17 d (n = 2) or 30 d (n = 2) post partum. The estrogen and progesterone receptors were measured using binding assays with tritiated hormones, dextran charcoal separation and inverse Scatchard analysis. Similar kinetic parameters in cytosolic binding sites for both hormones were found in all cervical and uterine samples, indicating that the binding protein in both tissues is of the same nature. Receptor concentrations (fmol/mg cytosolic protein) in the cervix of early (1 to 5 d, n = 6) and late (17 to 30 d, n = 4) postpartum ewes were 348 +/- 66 vs 994 +/- 145 (P < 0.05) for E and 618 +/- 126 vs 1170 +/- 201 (P < 0.05) for P, respectively. These data suggest an increased synthesis of receptors, probably due to the presence of ovarian estrogen-active follicles. Cervical E and P receptor concentrations were similar or higher than those in the uterus (1.40 +/- 0.15, n = 10 and 1.51 +/- 0.19, n = 10; for E and P respectively), and these receptor ratios did not differ between the early and late postpartum period. The high ratio between cervical/uterine receptors suggests that the ovine cervix may be a very sensitive to steroid action. In conclusion, it was shown that restoration of steroid receptors during the postpartum period in the ovine cervix is similar to receptor dynamics in the uterus, and is probably associated with the recovery of ovarian cyclicity.
对繁殖季节后期产羔的考力代母羊产后期间的子宫颈雌激素(E)和孕激素(P)受体进行了特性鉴定和定量分析。在产后1天(n = 2)、5天(n = 4)、17天(n = 2)或30天(n = 2)进行卵巢子宫切除术后收集子宫颈和子宫。使用氚标记激素结合测定、葡聚糖活性炭分离和反向Scatchard分析来测量雌激素和孕激素受体。在所有子宫颈和子宫样本中发现两种激素的胞质结合位点具有相似的动力学参数,表明两种组织中的结合蛋白性质相同。产后早期(1至5天,n = 6)和晚期(17至30天,n = 4)母羊子宫颈中E受体浓度(fmol/mg胞质蛋白)分别为348±66和994±145(P < 0.05),P受体浓度分别为618±126和1170±201(P < 0.05)。这些数据表明受体合成增加,可能是由于存在卵巢雌激素活性卵泡。子宫颈E和P受体浓度与子宫中的相似或更高(E和P分别为1.40±0.15,n = 10和1.51±0.19,n = 10),并且这些受体比率在产后早期和晚期之间没有差异。子宫颈/子宫受体之间的高比率表明绵羊子宫颈可能对类固醇作用非常敏感。总之,研究表明绵羊子宫颈产后期间类固醇受体的恢复与子宫中的受体动态相似,并且可能与卵巢周期性的恢复有关。