Senogles P, Shaw G, Smith M, Norris R, Chiswell R, Mueller J, Sadler R, Eaglesham G
National Research Centre for Environmental Toxicology, Queensland, Australia.
Toxicon. 2000 Sep;38(9):1203-13. doi: 10.1016/s0041-0101(99)00210-x.
Cylindrospermopsin, a potent cyanobacterial toxin produced by Cylindrospermopsis raciborskii and other cyanobacteria, is regularly found in water supplies of Queensland, Australia. This study focussed on the effectiveness of chlorination as a water treatment procedure for cylindrospermopsin degradation. The results demonstrate that relatively low chlorine doses (<1 mg l(-1)) are sufficient for degradation of cylindrospermopsin, when the dissolved organic carbon content is low. However, if organic matter other than cylindrospermopsin is present in the solution, the effectiveness of chlorine for cylindrospermopsin degradation is reduced as other organic matter present consumes chlorine. Under the experimental conditions using samples with a solution pH of 6-9, a residual chlorine concentration of 0.5 mg l(-1)99% of cylindrospermopsin. Toxin degradation via chlorination occurs within the first minute and no difference was observable between degradation in an open system and in a closed system. With a decrease of the pH from 6 to 4 a reduction in the efficiency of chlorine for degradation of cylindrospermopsin was observable, a possible indication that cylindrospermopsin is more stable to chlorine degradation at lower pH. However, in normal water treatment this is not relevant since the pH is consistently higher than 6.
柱孢藻毒素是由莱氏柱孢藻及其他蓝藻产生的一种强效蓝藻毒素,在澳大利亚昆士兰州的供水系统中经常被发现。本研究聚焦于氯化作为一种处理柱孢藻毒素的水处理程序的有效性。结果表明,当溶解有机碳含量较低时,相对较低的氯剂量(<1 mg l(-1))就足以降解柱孢藻毒素。然而,如果溶液中存在除柱孢藻毒素之外的其他有机物,由于其他有机物会消耗氯,氯对柱孢藻毒素降解的有效性就会降低。在使用溶液pH值为6 - 9的样品的实验条件下,残留氯浓度为0.5 mg l(-1)时可降解99%的柱孢藻毒素。通过氯化进行的毒素降解在第一分钟内发生,并且在开放系统和封闭系统中的降解情况没有观察到差异。随着pH值从6降至4,可以观察到氯对柱孢藻毒素降解的效率降低,这可能表明柱孢藻毒素在较低pH值下对氯降解更稳定。然而,在正常水处理中这并不相关,因为pH值始终高于6。