Okitsu T, Suzuki R, Sata S, Shimada T, Yamai S
Department of Bacteriology and Pathology, Kanagawa Prefectural Public Health Laboratory.
Kansenshogaku Zasshi. 2000 Feb;74(2):155-61. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.74.155.
A total of 16 strains of Aeromonas species were isolated from feces of 348 patients with sporadic diarrhea in western Kanagawa, Japan from 1996 to 1998. Of the 16 isolates, 7 were Aeromonas hydrophila, 1 was A. sobria and 8 were A. caviae. The strains of A. hydrophila were examined for hemolytic activities, hemolysin gene types and O-serogroups. Although all 7 strains of A. hydrophila showed hemolytic activities on sheep blood agar, in the test for hemolytic activities in culture supernatant, only 1 of the these strains showed no hemolytic activity against sheep erythrocytes. From the results of PCR assay, the tested strains of A. hydrophila were grouped into 2 hemolysin gene types of [ahh1 + ahh3 + aerA] (n = 6) and [ahh1 + aerA] (n = 1) both of which are recognized to be enteropathogenic. Five of the 7 strains of A. hydrophila belonged to serogroup O11. These results suggest that 7 strains of A. hydrophila isolates are recognized to be enteropathogenic strains and serogroup O11 is the major O-serogroup of enteropathogenic A. hydrophila in humans.
1996年至1998年期间,从日本神奈川县西部348例散发性腹泻患者的粪便中分离出总共16株气单胞菌属菌株。在这16株分离菌中,7株为嗜水气单胞菌,1株为温和气单胞菌,8株为豚鼠气单胞菌。对嗜水气单胞菌菌株进行了溶血活性、溶血素基因类型和O血清群检测。虽然所有7株嗜水气单胞菌在绵羊血琼脂上均表现出溶血活性,但在培养上清液的溶血活性检测中,这些菌株中只有1株对绵羊红细胞无溶血活性。根据聚合酶链反应(PCR)检测结果,所检测的嗜水气单胞菌菌株被分为2种溶血素基因类型,即[ahh1 + ahh3 + aerA](n = 6)和[ahh1 + aerA](n = 1),这两种类型均被认为具有肠道致病性。7株嗜水气单胞菌中有5株属于O11血清群。这些结果表明,7株嗜水气单胞菌分离株被认为是肠道致病菌株,O11血清群是人类肠道致病嗜水气单胞菌的主要O血清群。