Selvaag E
Oslo Military Clinic, Norway.
Mil Med. 2000 Mar;165(3):193-4.
Skin disease, disease of the musculoskeletal system, and respiratory infections are the most frequent reasons for military personnel to seek medical care. The Oslo Military Clinic serves all of the military personnel in Oslo and the surrounding region, including officers and civilian employees. From September 1996 to May 1997, 1,360 patients were diagnosed and treated by the author, and the data are included in the following study. Upper respiratory disease was the primary reason for seeking medical attention in 26% of the patients, 21% visited the clinic because of disease or pain in the musculoskeletal system, and 16% suffered from a skin disease. Apart from the low number of female patients, the patient population and the disease spectrum observed in the military clinic are very similar to those in a general medical practice. Among the 222 patients suffering from a cutaneous disease, eczema (42 patients), allergy (excluding dermatitis) (34 patients), acne vulgaris (23 patients), and sexually transmitted diseases (28 patients) were the most prevalent processes. Other less prevalent skin diseases were fungal infections, herpes simplex infection, nevi, common warts, and superficial bacterial skin infections. Skin diseases seen in one patient only included erysipelas, herpes zoster, dermatitis herpetiformis, and Ehlers-Danlos syndrome. Good clinical skills in dermatology are of paramount importance in military medicine, and if possible, the military should appoint a dermatologist to its medical team to rapidly diagnose and treat the large number of patients with skin disorders.
皮肤病、肌肉骨骼系统疾病和呼吸道感染是军事人员寻求医疗护理的最常见原因。奥斯陆军事诊所为奥斯陆及周边地区的所有军事人员提供服务,包括军官和文职雇员。1996年9月至1997年5月,作者诊断并治疗了1360名患者,数据包含在以下研究中。上呼吸道疾病是26%的患者寻求医疗护理的主要原因,21%的患者因肌肉骨骼系统疾病或疼痛前来就诊,16%的患者患有皮肤病。除女性患者数量较少外,军事诊所观察到的患者群体和疾病谱与普通医疗实践中的情况非常相似。在222名患有皮肤病的患者中,湿疹(42例)、过敏(不包括皮炎)(34例)、寻常痤疮(23例)和性传播疾病(28例)是最常见的病症。其他不太常见的皮肤病包括真菌感染、单纯疱疹感染、痣、寻常疣和浅表细菌性皮肤感染。仅在一名患者中出现的皮肤病包括丹毒、带状疱疹、疱疹样皮炎和埃勒斯-当洛综合征。皮肤病方面良好的临床技能在军事医学中至关重要,如有可能,军队应在其医疗团队中任命一名皮肤科医生,以便快速诊断和治疗大量患有皮肤疾病的患者。