Brás A, Albar J P, Leonardo E, de Buitrago G G, Martínez-A C
Departamento de Microbiologia e Imunologia, Centro de Citologia Experimental, Universidade do Porto, 4100 Porto, Portugal.
Cell Death Differ. 2000 Mar;7(3):262-71. doi: 10.1038/sj.cdd.4400653.
The role of ceramide in triggering apoptosis is still a matter of debate. While in some experimental systems, ceramide was shown to mediate Fas-induced cell death, in other instances it was claimed to induce the expression of Fas ligand (FasL), killing cells in a caspase-dependent fashion. We found that, in mature A20 B cells, ceramide-induced apoptosis is independent of the caspase pathway, since we observed no ICE-like, CPP32-like and Mch2 activities and no PARP proteolysis. Moreover, we were unable to protect these cells from ceramide-induced apoptosis using caspase inhibitors, while they blocked Fas-induced apoptosis and no FasL induction could be detected following ceramide treatment. These results suggest that ceramide does not induce apoptosis through the Fas/FasL pathway. We also found that overexpression of Nur77, a zinc-finger transcription factor described to upregulate FasL, antagonizes ceramide-induced apoptosis, but not Fas-induced apoptosis. This further supports the hypothesis that Fas and ceramide death pathways are independent in A20 cells. Ceramide-induced cell death was associated with increased c-myc, p53, Bax and p27kip1 levels; in contrast, cells transfected with Nur77 (A20Nur77), resistant to ceramide-induced apoptosis, showed a marked downregulation of p53 after ceramide treatment, with neither Bax nor p27kip1 induction. In conclusion, our results suggest that, in the A20 B cell line, Fas and ceramide trigger two distinct pathways and that Nur77 overexpression confers protection against ceramide-mediated apoptosis which correlates with inhibition of p53, Bax and p27kip1 induction.
神经酰胺在触发细胞凋亡中所起的作用仍是一个有争议的问题。在一些实验系统中,神经酰胺被证明可介导Fas诱导的细胞死亡,而在其他情况下,有人声称它能诱导Fas配体(FasL)的表达,以半胱天冬酶依赖性方式杀死细胞。我们发现,在成熟的A20 B细胞中,神经酰胺诱导的细胞凋亡与半胱天冬酶途径无关,因为我们未观察到ICE样、CPP32样和Mch2活性,也未观察到PARP蛋白水解。此外,我们无法使用半胱天冬酶抑制剂保护这些细胞免受神经酰胺诱导的细胞凋亡,而这些抑制剂能阻断Fas诱导的细胞凋亡,且在神经酰胺处理后未检测到FasL诱导。这些结果表明,神经酰胺并非通过Fas/FasL途径诱导细胞凋亡。我们还发现,Nur77(一种被描述为可上调FasL的锌指转录因子)的过表达可拮抗神经酰胺诱导的细胞凋亡,但不能拮抗Fas诱导的细胞凋亡。这进一步支持了Fas和神经酰胺死亡途径在A20细胞中相互独立的假说。神经酰胺诱导细胞死亡与c-myc、p53、Bax和p27kip1水平升高有关;相反,用Nur77转染的细胞(A20Nur77)对神经酰胺诱导的细胞凋亡具有抗性,在神经酰胺处理后p53明显下调,且未诱导Bax和p27kip1。总之,我们的结果表明,在A20 B细胞系中,Fas和神经酰胺触发两条不同的途径,且Nur过表达赋予细胞对神经酰胺介导的细胞凋亡的保护作用,这与抑制p53、Bax和p27kip1的诱导相关。