Pfeffer M
Wien Med Wochenschr. 2000;150(1-2):21-3.
From a systemic constructive point of view it seems to be obvious that symptoms of any kind are to be looked at as definite human communicational behaviour. From this angle the sexual behaviour between two or more autonomous (self-conscious) humans can be defined as dialogue. Therefore, sexual problems can be understood, analysed and dealt with as communication problems. A very important and therapeutic idea is to consider symptoms as intervention for relationships and possibility for problem solutions. Furthermore, these disturbances are not to be considered as deficiency but as efficiency and competence. The consequences of this therapeutic attitude in a setting are explained in theory and practice as follows.
从系统建构的角度来看,任何类型的症状显然都应被视为明确的人类交流行为。从这个角度看,两个或更多自主(有自我意识)的人之间的性行为可被定义为对话。因此,性问题可作为交流问题来理解、分析和处理。一个非常重要的治疗理念是将症状视为对关系的干预以及解决问题的可能性。此外,这些障碍不应被视为缺陷,而应被视为效能和能力。这种治疗态度在一种情境中的后果在理论和实践中解释如下。