Mihalache S, Mihalache C, Adăscăliţei D, Frasin M, Scripcariu P
Clinica Urgenţe Chirurgicale, Facultatea de Medicină, Universitatea de Medicină şi Farmacie Gr. T. Popa, Iaşi.
Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 1999 Jul-Dec;103(3-4):110-3.
To present our experience in the diagnosis and treatment of hemorrhagic duodenal ulcer.
Retrospective study of 80 patients who underwent surgery in our clinic during the past 5 years. Patient's age ranged between 19 and 76 years, the condition being most common during the IVth and Vth decades of life. There were 61 males and 19 female, 49 of them residing in urban areas. In 23 cases the patients presented with an acute hemorrhagic ulcer and in 57 cases with a chronic form. Hemorrhage was by hematemesis (30 cases), melena (36 cases) and hematemesis and melena (14 cases). According to the severity of hemorrhage we found: hemorrhagic shock grade I (mild hemorrhage) in 16 cases, grade II (moderate hemorrhage) in 19 cases, grade III (severe hemorrhage) in 33 cases, grade IV (very severe) in 11 cases and grade V (cataclysmic) in 1 case. Radiological and endoscopic examinations made the diagnosis in 78 and 95% of the cases, respectively. Treatment was surgical in all cases. The patients were operated in emergency, within the first 24 hours (14 cases), or delayed emergency, after 4-7 days (66 cases). Two surgical procedures were performed: truncal vagotomy with ulcer excision/suture and Heineke-Mikulicz pyloroplasty in 46 cases, and truncal vagotomy with antrectomy and Péan anastomosis in 34 cases.
Postoperative course was favorable in 76 cases, complications causing death being recorded in 4 cases.
Hemorrhagic gastroduodenal ulcer is a surgical emergency requiring an adequate diagnostic and therapeutic approach. According to our statistics, in most cases the treatment is surgical.
介绍我们在出血性十二指肠溃疡诊断和治疗方面的经验。
对过去5年在我院接受手术的80例患者进行回顾性研究。患者年龄在19至76岁之间,发病最常见于40至59岁年龄段。男性61例,女性19例,其中49例居住在城市地区。23例患者表现为急性出血性溃疡,57例为慢性形式。出血表现为呕血(30例)、黑便(36例)及呕血与黑便并存(14例)。根据出血严重程度,我们发现:I级出血性休克(轻度出血)16例,II级(中度出血)19例,III级(重度出血)33例,IV级(极重度)11例,V级(灾难性)1例。放射学和内镜检查分别在78%和95%的病例中确诊。所有病例均采用手术治疗。患者在24小时内急诊手术(14例),或在4至7天后延迟急诊手术(66例)。实施了两种手术方式:46例行迷走神经干切断术加溃疡切除/缝合及海涅克-米库利奇幽门成形术,34例行迷走神经干切断术加胃窦切除术及佩安吻合术。
76例术后病程顺利,4例出现并发症死亡。
出血性胃十二指肠溃疡是一种外科急症,需要采取适当的诊断和治疗方法。根据我们的统计,大多数情况下需手术治疗。