Adam D, Scholz H, Helmerking M
Department of Antimicrobial Therapy, Dr v. Haunersches Children's Hospital, University of Munich, Germany.
J Antimicrob Chemother. 2000 Feb;45 Suppl:23-30. doi: 10.1093/jac/45.suppl_1.23.
Oral penicillin V given three times daily in doses of 50,000-100,000 IU daily has been the standard treatment for tonsillopharyngitis for the last few decades. These regimens, initially recommended by the American Heart Association, were extrapolated from i.v. dosing with long-acting forms of penicillin which had been shown to prevent post-streptococcal sequelae. More recently, several antibiotics, including cefuroxime axetil, have been shown to be at least as effective as penicillin G in eradicating group A beta-haemolytic streptococci (GABHS) but their influence on post-streptococcal sequelae has never been assessed in a large-scale trial. The German Society for Pediatric Infectious Diseases (DGPI) undertook a large study of culture-proven tonsillopharyngitis involving several agents and included a 1 year follow-up to establish the effect on sequelae. In one arm of this study, cefuroxime 250 mg bid was compared with 50,000 IU penicillin V given in three divided doses. Cefuroxime axetil was more effective than oral penicillin V in eradicating GABHS at the assessment 2-4 days post-treatment (441/490 (90%) patients versus 1196/1422 (84%) patients; P = 0.001). Clinically, the two agents were equivalent in efficacy, and carriage rates were similar (11.1% and 13.8%, respectively) in patients receiving cefuroxime axetil and penicillin V, 7-8 weeks post-treatment. One case of glomerular nephritis occurred in a patient given penicillin V. There were no post-streptococcal sequelae confirmed for patients treated with cefuroxime axetil. The findings confirm the previously reported efficacy of short-course (4-5 day) treatments with cefuroxime axetil and indicate that short-course treatment is comparable to the standard oral penicillin V regimen in preventing post-streptococcal sequelae.
在过去几十年里,每日三次口服青霉素V,剂量为每日50,000 - 100,000国际单位,一直是治疗扁桃体咽炎的标准疗法。这些方案最初由美国心脏协会推荐,是从已证明能预防链球菌感染后后遗症的长效青霉素静脉给药方案推断而来。最近,包括头孢呋辛酯在内的几种抗生素已被证明在根除A组β溶血性链球菌(GABHS)方面至少与青霉素G一样有效,但它们对链球菌感染后后遗症的影响从未在大规模试验中得到评估。德国儿科传染病学会(DGPI)对经培养证实的扁桃体咽炎进行了一项涉及多种药物的大型研究,并进行了为期1年的随访以确定对后遗症的影响。在该研究的一个组中,将250毫克每日两次的头孢呋辛与分三次服用的50,000国际单位青霉素V进行了比较。在治疗后2 - 4天的评估中,头孢呋辛酯在根除GABHS方面比口服青霉素V更有效(441/490(90%)例患者对1196/1422(84%)例患者;P = 0.001)。临床上,两种药物疗效相当,在治疗后7 - 8周,接受头孢呋辛酯和青霉素V治疗的患者的带菌率相似(分别为11.1%和13.8%)。接受青霉素V治疗的一名患者发生了一例肾小球肾炎。接受头孢呋辛酯治疗的确证患者中没有出现链球菌感染后后遗症。这些发现证实了先前报道的头孢呋辛酯短程(4 - 5天)治疗的疗效,并表明短程治疗在预防链球菌感染后后遗症方面与标准口服青霉素V方案相当。