Seckl J R, Cleasby M, Nyirenda M J
Molecular Medicine Center, University of Edinburgh, Western General Hospital, Edinburgh, Scotland, United Kingdom.
Kidney Int. 2000 Apr;57(4):1412-7. doi: 10.1046/j.1523-1755.2000.00984.x.
Epidemiological studies in many distinct human populations have associated low weight or thinness at birth with a substantially increased risk of cardiovascular and metabolic disorders, including hypertension and insulin resistance/type 2 diabetes, in adult life. The concept of fetal "programming" has been advanced to explain this phenomenon. Prenatal glucocorticoid therapy reduces birthweight, and steroids are known to exert long-term organizational effects during specific "windows" of development. Therefore, we hypothesized that fetal overexposure to endogenous glucocorticoids might underpin the link between early life events and later disease. In rats, birthweight is reduced following prenatal exposure to the synthetic glucocorticoid dexamethasone, which readily crosses the placenta, or to carbenoxolone, which inhibits 11beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 2 (11beta-HSD2), the physiological feto-placental "barrier" to endogenous glucocorticoids. Although the offspring regain the weight deficit by weaning, as adults they exhibit permanent hypertension, hyperglycemia, and increased hypothalamic-pituitary-adrenal axis activity. Moreover, physiological variations in placental 11beta-HSD2 activity near term correlate directly with fetal weight. In humans, 11beta-HSD2 gene mutations produce a low birthweight, and some studies show reduced placental 11beta-HSD2 activity in association with intrauterine growth retardation. Moreover, low birthweight babies have higher plasma cortisol levels throughout adult life, indicating that hypothalamic-pituitary-adrenal axis programming also occurs in humans. The molecular mechanisms of glucocorticoid programming are beginning to be unraveled and involve permanent and tissue-specific changes in the expression of key genes, notably of the glucocorticoid receptor itself. Thus, glucocorticoid programming may explain, in part, the association between fetal events and subsequent disorders in adult life.
许多不同人群的流行病学研究表明,出生时体重偏低或体型偏瘦与成年后患心血管和代谢紊乱疾病(包括高血压和胰岛素抵抗/2型糖尿病)的风险大幅增加有关。胎儿“编程”的概念已被提出用以解释这一现象。产前糖皮质激素治疗会降低出生体重,而且已知类固醇在特定的发育“窗口期”会产生长期的组织效应。因此,我们推测胎儿期内源性糖皮质激素暴露过多可能是早期生活事件与后期疾病之间联系的基础。在大鼠中,产前暴露于可轻易穿过胎盘的合成糖皮质激素地塞米松或抑制11β-羟基类固醇脱氢酶2型(11β-HSD2)(内源性糖皮质激素的生理性胎儿-胎盘“屏障”)的甘草次酸后,出生体重会降低。尽管后代在断奶时体重会恢复到正常水平,但成年后会出现持续性高血压、高血糖以及下丘脑-垂体-肾上腺轴活动增加。此外,足月时胎盘11β-HSD2活性的生理变化与胎儿体重直接相关。在人类中,11β-HSD2基因突变会导致低出生体重,一些研究表明胎盘11β-HSD2活性降低与宫内生长迟缓有关。此外,低出生体重儿在整个成年期血浆皮质醇水平都较高,这表明下丘脑-垂体-肾上腺轴编程在人类中也会发生。糖皮质激素编程的分子机制正开始被揭示,涉及关键基因(尤其是糖皮质激素受体本身)表达的永久性和组织特异性变化。因此,糖皮质激素编程可能部分解释了胎儿期事件与成年后后续疾病之间的关联。