Cos S, Sánchez-Barceló E J
Department of Physiology and Pharmacology, University of Cantabria, Santander, 39011, Spain.
Front Neuroendocrinol. 2000 Apr;21(2):133-70. doi: 10.1006/frne.1999.0194.
In this article we review the state of the art on the role of the pineal gland and melatonin in mammary cancer tumorigenesis in vivo as well as in vitro. The former hypothesis of a possible role of the pineal gland in mammary cancer development was based on the evidence that the pineal, via its main secretory product, melatonin, downregulates some of the pituitary and gonadal hormones which control mammary gland development and are also responsible for the growth of hormone-dependent mammary tumors. Furthermore, melatonin could act directly on tumoral cells, thereby influencing their proliferative rate. Other possible origins of melatonin's antitumoral actions could be found in its antioxidant or immunoenhancing properties. The working hypotheses of most experiments were that the activation of the pineal gland, or the administration of melatonin, should give rise to antitumoral behavior; conversely, suppression of the pineal gland or melatonin deficits should stimulate mammary tumorigenesis. From in vivo studies on animal models of tumorigenesis, the general conclusion is that experimental manipulations activating the pineal gland, or the administration of melatonin, enlarge the latency and reduce the incidence and growth rate of chemically induced mammary tumors, while pinealectomy usually has the opposite effects. The direct actions of melatonin on mammary tumors have been suggested because of its ability to inhibit, at physiological doses (1 nM), the in vitro proliferation and invasiveness of MCF-7 human breast cancer cells. The fact that most studies have been performed on two models, chemically induced mammary adenocarcinoma in rats (in vivo studies) and the cell tumor line MCF-7 (in vitro studies), makes the generalization of the results somewhat difficult. However, the characteristics of these actions, comprising different aspects of tumor biology such as initiation, proliferation, and metastasis, as well as the doses (physiological range) at which the effect is accomplished, give special value to these findings. On the strength of these data, the small number of clinical studies focusing on the possible therapeutic value of melatonin on breast cancer is surprising.
在本文中,我们综述了松果体和褪黑素在体内及体外乳腺癌肿瘤发生过程中作用的最新研究进展。松果体在乳腺癌发展中可能发挥作用的早期假说,是基于这样的证据:松果体通过其主要分泌产物褪黑素,下调一些控制乳腺发育且与激素依赖性乳腺肿瘤生长相关的垂体和性腺激素。此外,褪黑素可能直接作用于肿瘤细胞,从而影响其增殖速率。褪黑素抗肿瘤作用的其他可能来源,可从其抗氧化或免疫增强特性中找到。大多数实验的工作假说为,激活松果体或给予褪黑素应能产生抗肿瘤行为;相反,抑制松果体或褪黑素缺乏应会刺激乳腺肿瘤发生。从对肿瘤发生动物模型的体内研究来看,总体结论是,激活松果体的实验操作或给予褪黑素,会延长化学诱导乳腺肿瘤的潜伏期,降低其发生率和生长速率,而松果体切除通常会产生相反的效果。褪黑素对乳腺肿瘤的直接作用已被提出,因为它在生理剂量(1 nM)下能够抑制MCF - 7人乳腺癌细胞的体外增殖和侵袭。大多数研究是在两种模型上进行的,即大鼠化学诱导乳腺腺癌(体内研究)和细胞肿瘤系MCF - 7(体外研究),这使得结果的推广有些困难。然而,这些作用的特征,包括肿瘤生物学的不同方面,如起始、增殖和转移,以及产生效应的剂量(生理范围),赋予了这些发现特殊的价值。基于这些数据,关注褪黑素对乳腺癌可能治疗价值的临床研究数量之少令人惊讶。