Hansen LT, Berthelsen H
Zoological Institute, University of Copenhagen, Tagensvej 16, DK-2200, Copenhagen, Denmark
Appl Anim Behav Sci. 2000 May 10;68(2):163-178. doi: 10.1016/s0168-1591(00)00093-9.
Behaviour and use of the cage area were studied in 96 rabbits (Oryctolagus cuniculus) kept in an enriched cage system - with access to shelter and raised height at the back of the cage - and in a conventional cage system to estimate the effects of the environmental enrichment on the rabbits' welfare. The rabbits' behaviour and placement in the cage were observed, using continuous video recording through 24 h and direct scan sampling during the daytime. In addition, an open-field test was carried out with each rabbit, and after every single test, the rabbits' timidity of being captured was recorded. Rabbits kept in the conventional cage system, especially the females, showed more restlessness, excessive grooming, bar-gnawing and timidity than rabbits kept in the enriched cage system. This indicates increased stress in the rabbits kept in the conventional cage system. All the rabbits performed most of the active behavioural elements in the daytime and were resting mostly at night that shows that the rabbits in both cage systems were adapted to the daily activity in the animal unit; the enrichment had no effect on the daytime activity.Only a few rabbits, particularly the females, used the box as a shelter or resting-place. On the other hand, they more often used the roof of the box as a look-out or resting-place. Furthermore, the rabbits' behaviour showed that they utilised the raised height in the enriched cage system.These results indicate that rabbits kept in an enriched cage system, particularly the females, had better welfare than rabbits kept in a conventional cage system because they had access to shelter and a better chance of interacting with the environment.
在一个丰富的笼养系统(笼子后部有遮蔽物且有抬高区域)和一个传统笼养系统中,对96只家兔(穴兔)的笼区行为和使用情况进行了研究,以评估环境丰富化对家兔福利的影响。通过24小时连续视频记录和白天的直接扫描抽样,观察家兔在笼中的行为和位置。此外,对每只家兔进行了旷场试验,每次试验后记录家兔被捕捉时的胆小程度。与饲养在丰富笼养系统中的家兔相比,饲养在传统笼养系统中的家兔,尤其是雌性家兔,表现出更多的不安、过度梳理毛发、啃咬栏杆和胆小行为。这表明饲养在传统笼养系统中的家兔压力增加。所有家兔在白天进行大部分活跃行为,晚上大多休息,这表明两种笼养系统中的家兔都适应了动物单元的日常活动;丰富化对白天活动没有影响。只有少数家兔,特别是雌性家兔,将盒子用作遮蔽物或休息场所。另一方面,它们更常将盒子顶部用作瞭望或休息场所。此外,家兔的行为表明它们利用了丰富笼养系统中的抬高区域。这些结果表明,饲养在丰富笼养系统中的家兔,尤其是雌性家兔,比饲养在传统笼养系统中的家兔福利更好,因为它们有遮蔽物且有更多机会与环境互动。