Moidl R, Simon P, Aschauer C, Chevtchik O, Kupilik N, Rödler S, Wolner E, Laufer G
Department of Cardiothoracic Surgery, University of Vienna, Austria.
J Heart Valve Dis. 2000 Mar;9(2):190-4.
Objective Performance Criteria (OPC) were established to compare a new heart valve prosthesis with fixed standards of linearized complication rates for morbid events: thromboembolism, thrombosis, hemorrhage, leakage and endocarditis. Although the pulmonary autograft operation provides optimal hemodynamic performances, the morbidity of both the autograft and homograft remain topics of controversy.
Valve-related morbid events and echocardiography in 109 patients who have undergone the Ross operation since 1991 were evaluated at annual follow up examination (mean 2.8 years; range: 1 month to 8 years). Linearized rates (number of events per 100 years patient exposure) were calculated to establish the safety and efficacy of this operation (288.7 years cumulative patient-years).
Three patients died perioperatively (2.8%); two patients were reoperated due to autograft incompetence (1.8%, both valve repairs). No patient is currently on anticoagulation therapy, and no events of thromboembolism, valve thrombosis or bleeding were observed during follow up. Two patients had homograft endocarditis but were asymptomatic with moderate incompetence at the last follow up examination. There was no significant increase in aortic incompetence (AI) or pulmonary incompetence (PI) between discharge and follow up (AI, 0.4 +/- 0.5 versus 0.6 +/- 0.6; PI, 0.2 +/- 0.4 versus 0.4 +/- 0.6). In comparing the OPC (events per patient-year) for the Ross operation with those for tissue and mechanical valves, the results were: thromboembolism 0% (tissue 2.5%, mechanical 3%), valve thrombosis 0% (0.2% and 0.8%), all bleeding 0% (1.4% and 3.5%), major bleeding 0% (0.9% and 1.5%), all leakage 0.7% (1.2% and 1.2%), major leakage 0.7% (1.2% and 1.2%) and endocarditis 0.7% (1.2% and 1.2%).
The pulmonary autograft procedure provides optimal hemodynamics and echocardiographic performance, and low valve-related complication rates; thus, the OPC for tissue and mechanical heart valve prostheses can be fulfilled by this technically demanding operation. These results confirm that the autograft is an ideal aortic valve replacement device.
建立客观性能标准(OPC)以将一种新型心脏瓣膜假体与病态事件(血栓栓塞、血栓形成、出血、渗漏和心内膜炎)线性化并发症发生率的固定标准进行比较。尽管肺动脉自体移植手术提供了最佳的血流动力学性能,但自体移植和同种异体移植的发病率仍是有争议的话题。
对自1991年以来接受罗斯手术的109例患者在每年的随访检查中评估瓣膜相关的病态事件和超声心动图(平均2.8年;范围:1个月至8年)。计算线性化发生率(每100患者年暴露的事件数)以确定该手术的安全性和有效性(累积患者年288.7年)。
3例患者围手术期死亡(2.8%);2例患者因自体瓣膜功能不全再次手术(1.8%,均为瓣膜修复)。目前没有患者接受抗凝治疗,随访期间未观察到血栓栓塞、瓣膜血栓形成或出血事件。2例患者发生同种异体移植心内膜炎,但在最后一次随访检查时无症状且有中度功能不全。出院与随访之间主动脉瓣关闭不全(AI)或肺动脉瓣关闭不全(PI)无显著增加(AI,0.4±0.5对0.6±0.6;PI,0.2±0.4对0.4±0.6)。将罗斯手术的OPC(每患者年事件数)与组织瓣膜和机械瓣膜的OPC进行比较,结果为:血栓栓塞0%(组织瓣膜2.5%,机械瓣膜3%),瓣膜血栓形成0%(0.2%和0.8%),所有出血0%(1.4%和3.5%),大出血0%(0.9%和1.5%),所有渗漏0.7%(1.2%和1.2%),大渗漏0.7%(1.2%和1.2%),心内膜炎0.7%(1.2%和1.2%)。
肺动脉自体移植手术提供了最佳的血流动力学和超声心动图表现,以及较低的瓣膜相关并发症发生率;因此,这种技术要求高的手术可以满足组织瓣膜和机械心脏瓣膜假体的OPC。这些结果证实自体瓣膜是理想的主动脉瓣置换装置。