Dowlatshahi M, Iganej S, Ciabatone A, Peddada A, Miller M, Tome M, Rao A, Ryoo M, Becker G, McNicoll M, Morgan T, Ryoo J, Kagan R
Kaiser Permanente Medical Center Los Angeles, California, USA.
Am J Clin Oncol. 2000 Apr;23(2):149-54. doi: 10.1097/00000421-200004000-00009.
Conventional radiotherapy alone in treatment of unresectable or locally advanced head and neck cancer has poor results. To improve outcome without significant increase in acute and late morbidity, we began a moderately accelerated hyperfractionation radiation therapy protocol without breaks for treatment of unresectable/advanced head and neck malignancies. From August 1984 to June 1995, 48 patients with unresectable or advanced carcinoma of the head and neck were treated using a protocol of accelerated hyperfractionation radiation therapy at Kaiser Permanente Medical Center, Los Angeles. Patients were treated twice a day using 150 cGy per fraction, 4 days per week, to a final dose of 60 Gy. Two patients were excluded from this analysis because they did not complete treatment. With a median follow-up of 33 months, 31 (67%) patients have had disease recurrence, 30 (65%) of whom had a locoregional component to their failures. At the last follow-up, 12 patients (26%) were alive with no evidence of disease, 30 patients had died of disease, and 4 had died of intercurrent disease without recurrence. Nine (19%) patients required treatment interruptions averaging 8 days in duration. This accelerated regimen resulted in outcomes similar to those with conventional radiotherapy, most likely because of a conservative total dose. Further refinement of fractionation schedules with potential incorporation of chemotherapy must be investigated.
单纯采用传统放疗治疗不可切除或局部晚期头颈癌效果不佳。为了在不显著增加急性和晚期发病率的情况下改善治疗效果,我们启动了一项中度加速超分割放疗方案,用于治疗不可切除/晚期头颈恶性肿瘤,且治疗过程中不中断。1984年8月至1995年6月,洛杉矶凯撒医疗中心采用加速超分割放疗方案治疗了48例不可切除或晚期头颈癌患者。患者每天接受两次治疗,每次分割剂量为150 cGy,每周治疗4天,最终剂量为60 Gy。两名患者因未完成治疗而被排除在本分析之外。中位随访33个月,31例(67%)患者出现疾病复发,其中30例(65%)的复发部位包括局部区域。在最后一次随访时,12例(26%)患者存活且无疾病证据,30例患者死于疾病,4例死于并发疾病且无复发。9例(19%)患者需要中断治疗,平均中断时间为8天。这种加速治疗方案的结果与传统放疗相似,很可能是因为总剂量保守。必须研究进一步优化分割方案并可能联合化疗的情况。