Kruszewski P, Bieniaszewski L, Neubauer J, Krupa-Wojciechowska B
Department of Hypertension and Diabetology, Medical University of Gdansk, Poland.
J Hypertens. 2000 Apr;18(4):437-44. doi: 10.1097/00004872-200018040-00013.
Although headache is regarded a symptom of hypertension, its relation to blood pressure, especially in mild and moderate hypertension, is not clear. Thus, the aim of the study was to investigate whether headache in patients with mild to moderate hypertension may be attributed to simultaneous elevations in blood pressure.
Ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) was performed in patients (mean age 48 +/- 10 years, n = 150, 92 men, 58 women) classified, according to their office blood pressure, as stage 1 -2 hypertensives (JNC VI). Headache periods were recorded in patients' diaries.
Headaches were generally not directly associated with blood pressure elevations in the studied group of stage 1-2 hypertensive patients because (i) blood pressure values from headache periods were not significantly higher than those from headache-free periods; (ii) blood pressure values directly preceding the pain were not significantly different from values at the beginning of headache; and (iii) in the vast majority of hypertensives, their maximal blood pressure values were recorded during headache-free periods. Moreover, in some instances, patients who showed maximal ABPM values during headache had relatively high blood pressure, i.e. > or = 180/110 mmHg.
Our results did not support the opinion that headache experienced by stage 1-2 hypertensives was generally caused by simultaneous elevation in blood pressure. The direct mechanisms of headache in hypertension, as well as the relation between increments in blood pressure above 180/110 mmHg and headache, need further investigations.
尽管头痛被视为高血压的一种症状,但其与血压的关系,尤其是在轻度和中度高血压患者中,尚不清楚。因此,本研究的目的是调查轻度至中度高血压患者的头痛是否可能归因于血压同时升高。
对根据诊室血压分类为1-2期高血压(JNC VI)的患者(平均年龄48±10岁,n = 150,92名男性,58名女性)进行动态血压监测(ABPM)。患者在日记中记录头痛发作期。
在1-2期高血压患者研究组中,头痛通常与血压升高无直接关联,原因如下:(i)头痛发作期的血压值并不显著高于无头痛发作期的血压值;(ii)疼痛发作前的血压值与头痛开始时的血压值无显著差异;(iii)绝大多数高血压患者的最高血压值是在无头痛发作期记录到的。此外,在某些情况下,头痛时ABPM值最高的患者血压相对较高,即≥180/110 mmHg。
我们的结果不支持1-2期高血压患者所经历的头痛通常由血压同时升高引起这一观点。高血压中头痛的直接机制以及血压升高超过180/110 mmHg与头痛之间的关系需要进一步研究。