Barka E A, Belarbi A, Hachet C, Nowak J, Audran J C
Université de Reims, UFR Sciences, P.O. Box 1039, Laboratoire de Biologie et Physiologie Végétales, 51687, Reims, France.
FEMS Microbiol Lett. 2000 May 1;186(1):91-5. doi: 10.1111/j.1574-6968.2000.tb09087.x.
The potential of a plant growth-promoting rhizobacterium, Pseudomonas sp. (strain PsJN), to stimulate the growth and enhancement of the resistance of grapevine (Vitis vinifera L.) transplants to gray mould caused by Botrytis cinerea has been investigated. In vitro inoculation of grapevine plantlets induced a significant plant growth promotion which made them more hardy and vigorous when compared to non-inoculated plantlets. This ability increased upon transplanting. When grown together with B. cinerea, the causal agent of gray mould, significant differences of aggressiveness were observed between the inoculated and non-inoculated plants. The presence of bacteria was accompanied by an induction of plant resistance to the pathogen. The beneficial effect from this plant-microbe association is being postulated.
对一种促进植物生长的根际细菌——假单胞菌属(菌株PsJN)刺激葡萄(欧亚种葡萄)幼苗生长并增强其对灰霉病菌引起的灰霉病抗性的潜力进行了研究。对葡萄幼苗进行体外接种可显著促进植物生长,与未接种的幼苗相比,使其更耐寒且更具活力。移植后这种能力增强。当与灰霉病的病原菌灰霉病菌一起生长时,接种和未接种的植株之间观察到了显著的侵染力差异。细菌的存在伴随着植物对病原体抗性的诱导。推测了这种植物 - 微生物关联的有益作用。