Hallé S, Gobeil F, Ouellette J, Lambert C, Regoli D
Department of Pharmacology, Medical School, Université de Sherbrooke, 3001 12th North Avenue, Sherbrooke, Québec J1H 5N4, Canada.
Br J Pharmacol. 2000 Apr;129(8):1641-8. doi: 10.1038/sj.bjp.0703269.
The aims of this study were to examine the possible alterations occurring in the effects of kinins on isolated aortae of inbred control (CHF 148) and cardiomyopathic (CHF 146) hamsters of 150 - 175 and 350 - 375 days of age. Bradykinin (BK) and desArg(9)BK contracted isolated aortae (with or without endothelium) of hamsters of both strains and ages. After tissue equilibration (90 min), responses elicited by both kinin agonists were stable over the time of experiments. The patterns of isometric contractions of BK and desArg(9)BK were however found to be different; desArg(9)BK had a slower onset and a longer duration of action than BK. Potencies (pEC(50) values) of BK in all groups of hamsters were significantly increased by preincubating the tissues with captopril (10(-5) M). No differences in the pEC(50) values and the E(max) values for BK or desArg(9)BK were seen between isolated vessels from inbred control and cardiomyopathic hamsters. The myotropic effect of BK was inhibited by the selective non peptide antagonist, FR 173657 (pIC(50) 7.25+/-0.12 at the bradykinin B(2) receptor subtype (B(2) receptor)). Those of desArg(9)BK, at the bradykinin B(1) receptor subtype (B(1) receptor) were abolished by either R 715 (pIC(50) of 7. 55+/-0.05; alpha(E) = 0), Lys[Leu(8)]desArg(9)BK (pIC(50) of 7.21+/-0. 01; alpha(E) = 0.22) or [Leu(8)]desArg(9)BK (pIC(50) of 7.25+/-0.02; alpha(E) = 0.18). FR 173657 had no agonistic activity, exerted a non competitive type of antagonism and was poorly reversible (lasting more than 5 h) from B(2) receptor. In vivo, FR 173657 (given per os at 1 and 5 mg kg(-1), 1 h before the experiment) antagonized the acute hypotensive effect of BK in anaesthetized hamsters. It is concluded that aging and/or the presence of a congenital cardiovascular disorder in hamsters are not associated with changes in the in vitro aortic responses to either BK or desArg(9)BK.
本研究的目的是检测在150 - 175日龄和350 - 375日龄的近交系对照(CHF 148)和心肌病(CHF 146)仓鼠的离体主动脉中,激肽效应可能发生的改变。缓激肽(BK)和去精氨酸(9)缓激肽(desArg(9)BK)使两种品系和两个年龄段仓鼠的离体主动脉(有或无内皮)收缩。在组织平衡(90分钟)后,两种激肽激动剂引发的反应在实验过程中保持稳定。然而,发现BK和desArg(9)BK的等长收缩模式不同;desArg(9)BK起效较慢且作用持续时间较长。用卡托普利(10⁻⁵ M)预孵育组织后,所有仓鼠组中BK的效能(pEC₅₀值)显著增加。近交系对照仓鼠和心肌病仓鼠的离体血管之间,BK或desArg(9)BK的pEC₅₀值和E(max)值未见差异。BK的促肌效应被选择性非肽拮抗剂FR 173657抑制(在缓激肽B₂受体亚型(B₂受体)处的pIC₅₀为7.25±0.12)。desArg(9)BK在缓激肽B₁受体亚型(B₁受体)处的促肌效应,被R 715(pIC₅₀为7.55±0.05;α(E)=0)、赖氨酸[亮氨酸(8)]去精氨酸(9)缓激肽(pIC₅₀为7.21±0.01;α(E)=0.22)或[亮氨酸(8)]去精氨酸(9)缓激肽(pIC₅₀为7.25±0.02;α(E)=0.18)消除。FR 173657无激动活性,表现为非竞争性拮抗,且从B₂受体的解离作用较弱(持续超过5小时)。在体内,FR 173657(在实验前1小时经口给予1和5 mg kg⁻¹)拮抗麻醉仓鼠中BK的急性降压效应。得出结论,仓鼠的衰老和/或先天性心血管疾病的存在与离体主动脉对BK或desArg(9)BK的反应变化无关。