Hashefi M, McHugh T R, Smith G P, Elwing T J, Burns R W, Walker S E
Harry S. Truman Memorial Veterans' Hospital, and the Department of Internal Medicine, University of Missouri, Columbia, USA.
J Rheumatol. 2000 Apr;27(4):1087-90.
Angioimmunoblastic lymphadenopathy with dysproteinemia (AILD) is a rare lymphoproliferative disorder that often progresses to high grade T cell lymphoma. We describe a 63-year-old woman with longstanding seropositive rheumatoid arthritis who developed fever, cutaneous findings of dermatomyositis, a diffuse pruritic maculopapular rash, enlarged lymph nodes, polyclonal elevated serum gammaglobulins, and an IgG lambda paraprotein. Lymph node biopsies yielded tissue with characteristic changes of AILD and T cell lymphoma. Interleukin 6 (IL-6) was present during the early, active phase of disease, and circulating IL-6 and IL-2 were detected one month before tumor recurrence. Two years after AILD and T cell lymphoma were diagnosed, she developed a B cell lymphoma that involved the oropharynx.
血管免疫母细胞性淋巴结病伴蛋白异常血症(AILD)是一种罕见的淋巴增殖性疾病,常进展为高级别T细胞淋巴瘤。我们描述了一名63岁的女性,她患有长期血清阳性类风湿性关节炎,出现发热、皮肌炎的皮肤表现、弥漫性瘙痒性斑丘疹、淋巴结肿大、多克隆性血清球蛋白升高以及IgG λ副蛋白。淋巴结活检获得的组织具有AILD和T细胞淋巴瘤的特征性改变。白细胞介素6(IL-6)在疾病的早期活跃阶段出现,并且在肿瘤复发前一个月检测到循环中的IL-6和IL-2。在诊断为AILD和T细胞淋巴瘤两年后,她发生了累及口咽的B细胞淋巴瘤。