Wittner M, Jounier S, Deschênes G, de Rouffignac C, Di Stefano A
Département de Biologie Cellulaire et Moléculaire, CEA Saclay, URA CNRS 1859, Gif-sur Yvette, France.
Pflugers Arch. 2000 Apr;439(6):765-71. doi: 10.1007/s004249900197.
Mice aged 4 or 8 weeks were fed with a low-Mg2+ diet for 1, 2, 3 or 4 days. After 1 day of diet, the urinary excretion of Mg2+ and Ca2+ was strongly reduced in both animal groups (4 and 8 weeks), accompanied by a significant fall in plasma Mg2+ concentration and an increase in urinary volume. This profile persisted after 2, 3 or 4 days of dietary Mg2+ restriction. After 1 day of diet, transepithelial ion net fluxes of Na+, Cl-, Ca2+ and Mg2+ (JNa' JCI, JCl, JMg) measured in vitro from isolated perfused cortical thick ascending limbs (CTALs) of these animals remained unchanged. After 2 days of diet, measurements of J(Ca) and J(Mg) in isolated perfused CTALs showed that transepithelial Mg2+ and Ca2+ reabsorption were enhanced in CTALs from Mg(2+)-depleted, 8-week-old animals, whereas transepithelial Mg2+ and Ca2+ transport were not altered in 4-week-old mice. JNa and JCl and the transepithelial potential (PDte) were not modified in CTALs from either animal group. Our results suggest that a low-Mg2+ diet leads to urinary retention of Mg2+ and Ca2+ which is most likely due to increased Mg2+ and Ca2+ transport in the CTAL. Furthermore, in response to dietary Mg2+ restriction, the reabsorption of divalent cations in the CTAL of adult, but not of young, mice undergoes cellular adaptation.
4周龄或8周龄的小鼠喂食低镁饮食1、2、3或4天。饮食1天后,两个动物组(4周龄和8周龄)的尿镁和尿钙排泄均显著减少,同时血浆镁浓度显著下降,尿量增加。这种情况在饮食镁限制2、3或4天后持续存在。饮食1天后,从这些动物分离的灌注皮质厚升支(CTALs)体外测量的钠、氯、钙和镁的跨上皮离子净通量(JNa、JCl、JCa、JMg)保持不变。饮食2天后,对分离灌注的CTALs中JCa和JMg的测量表明,来自缺镁的8周龄动物的CTALs中跨上皮镁和钙的重吸收增强,而4周龄小鼠的跨上皮镁和钙转运未改变。两个动物组的CTALs中JNa和JCl以及跨上皮电位(PDte)均未改变。我们的结果表明,低镁饮食导致镁和钙的尿潴留,这很可能是由于CTAL中镁和钙转运增加所致。此外,响应饮食镁限制,成年小鼠而非幼年小鼠的CTAL中二价阳离子的重吸收发生细胞适应性变化。