Hasuda T, Satoh T, Shimouchi A, Sakamaki F, Kyotani S, Matsumoto T, Goto Y, Nakanishi N
Division of Cardiology and Pulmonary Circulation, Department of Medicine, National Cardiovascular Center, and Division of Circulatory Dynamics, National Cardiovascular Research Institute, Suita, Osaka, Japan.
Circulation. 2000 May 2;101(17):2066-70. doi: 10.1161/01.cir.101.17.2066.
Patients with precapillary pulmonary hypertension (PH) exhibit a poor exercise capacity due to an impaired vasodilatory response of their pulmonary arteries. By causing the pulmonary artery to dilate, inhaled nitric oxide (NO) may allow an increase in exercise capacity in patients with PH.
On 2 separate days, 3 days apart, 14 patients with precapillary PH (10 primary PH, 4 residual PH after correction of an intracardiac shunt; age, 40+/-12 years; mean pulmonary artery pressure, 60+/-23 mm Hg) performed exercise, with and without inhalation of 20 ppm NO, on a cycle ergometer. The work rate was increased 15 W/min until their symptom-limited maximum, with breath-by-breath gas analysis. Patients were randomly and blindly selected to inhale NO on either their first or second test. Peak exercise load and anaerobic threshold tended to increase, but not significantly. Peak oxygen consumption (f1.gif" BORDER="0">O(2)) and Deltaf1.gif" BORDER="0">O(2)/DeltaW ratio increased significantly, by 18% and 22%, respectively (peak f1.gif" BORDER="0">O(2), 13.6+/-3.6 to 16.0+/-4. 1 mL. kg(-1). min(-1); Deltaf1.gif" BORDER="0">O(2)/DeltaW ratio, 5. 8+/-2.4 to 7.1+/-2.3 mL. kg(-1). min(-1). W(-1); both P<0.01). Peak f1.gif" BORDER="0">O(2) increased >10% in 12 of the 14 patients. However, respiratory quotient at peak exercise decreased from 1. 22+/-0.15 to 1.09+/-0.15 (P<0.01).
Inhaled NO substantially increases oxygen consumption at the same workload during exercise. This finding supports the possibility of ambulatory NO inhalation therapy in patients with precapillary PH.
毛细血管前性肺动脉高压(PH)患者由于其肺动脉血管舒张反应受损,运动能力较差。吸入一氧化氮(NO)可使肺动脉扩张,可能会提高PH患者的运动能力。
14例毛细血管前性PH患者(10例原发性PH,4例心内分流纠正后残留PH;年龄40±12岁;平均肺动脉压60±23 mmHg)在相隔3天的2个不同日期,于功率自行车上进行运动,分别在吸入和不吸入20 ppm NO的情况下进行。以每分钟15 W的速率增加运动负荷直至症状限制的最大值,并进行逐次呼吸气体分析。患者被随机、盲法选择在第一次或第二次测试时吸入NO。峰值运动负荷和无氧阈值有增加趋势,但未达显著水平。峰值耗氧量(f1.gif" BORDER="0">O(2))和Deltaf1.gif" BORDER="0">O(2)/DeltaW比值显著增加,分别增加了18%和22%(峰值f1.gif" BORDER="0">O(2),从13.6±3.6增至16.0±4.1 mL·kg(-1)·min(-1);Deltaf1.gif" BORDER="0">O(2)/DeltaW比值,从5.8±2.4增至7.1±2.3 mL·kg(-1)·min(-1)·W(-1);均P<0.01)。14例患者中有12例峰值f1.gif" BORDER="0">O(2)增加>10%。然而,运动峰值时的呼吸商从1.22±0.15降至1.09±0.15(P<0.01)。
吸入NO可在运动时相同工作量下显著增加耗氧量。这一发现支持了对毛细血管前性PH患者进行门诊NO吸入治疗的可能性。