Kassab B, Devonec S, Arnould P, Claris O, Chappuis J P, Thoulon J M
Service de gynécologie-obstétrique, Fédération Femme-Mère-Nouveau-né, Hôpital Edouard Herriot, Lyon.
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2000 Apr;29(2):170-5.
The aim of this study was to evaluate prognostic prenatal factors of congenital diaphragmatic hernia.
We designed a retrospective study of 34 patients with congenital diaphragmatic hernia. The infants were delivered at the Edouard Herriot Hospital between September 1, 1994 and June 30, 1998. We excluded cases of pregnancy termination. After eliminating 4 cases, we studied 30. The factors studied were: polyhydramnios, transverse abdominal diameter, hepatic and umbilical vein deviation, mediastinal deviation, intrathoracic location of the stomach. Prenatal karyotype and echocardiography were systematically obtained.
Total perinatal mortality was 53% and was 48% in case of unique diaphragmatic hernia. Prognosis was poorer if the diaphragmatic hernia was associated with another malformation (perinatal mortality: 80%, 4/5 cases), or in case of preterm delivery (83%, 5/6 cases). Factors associated with poor prognosis were: polyhydramnios, transverse abdominal diameter below the 5(th) percentile and major hepatic deviation. Diagnosis before 25 weeks was not associated with poor prognosis. Intrathoracic stomach was a good diagnostic sign, but did not allow an assessment of prognosis.
Diagnosis of congenital diaphragmatic hernia was made before 25 weeks in 77% of the cases. It was not a factor of poor prognosis. As other authors, we found that prenatal association with another malformation (especially cardiac malformation) polyhydramnios, deviation of the liver, and abdominal transverse diameter below the 5(th) percentile were factors of poor prognosis. But it was difficult to determine the prenatal prognosis. Improvement is needed.
本研究旨在评估先天性膈疝的产前预后因素。
我们设计了一项对34例先天性膈疝患者的回顾性研究。这些婴儿于1994年9月1日至1998年6月30日在爱德华·赫里奥特医院分娩。我们排除了终止妊娠的病例。在排除4例后,我们对30例进行了研究。所研究的因素包括:羊水过多、腹横径、肝脏及脐静脉移位、纵隔移位、胃在胸腔内的位置情况。系统性地获取了产前核型和超声心动图检查结果。
围产期总死亡率为53%,单纯膈疝病例的死亡率为48%。如果膈疝合并其他畸形(围产期死亡率:80%,5例中的4例)或早产(83%,6例中的5例),预后则较差。与预后不良相关的因素有:羊水过多、腹横径低于第5百分位数以及肝脏明显移位。25周前的诊断与预后不良无关。胸腔内胃是一个良好的诊断体征,但无法评估预后。
77%的先天性膈疝病例在25周前作出诊断。这并非预后不良的因素。与其他作者一样,我们发现产前合并其他畸形(尤其是心脏畸形)、羊水过多、肝脏移位以及腹横径低于第百分位数是预后不良的因素。但产前预后难以确定。仍需改进。