Ait Benali S, Ibahioin K, Zamiati S, Naja A, Achouri M, Choukri M, Lakhdar A, Sami A, Ouboukhlik A, El Kamar A, El Azhari A, Sqalli S, Boucetta M
Service de Neurochirurgie.
Neurochirurgie. 2000 Feb;46(1):50-3.
Aneurysmal bone cysts (ABC) are benign tumors of the bones, formed by multiple cysts filled with blood and eroding the bone. They are rarely located at the skull. We report a case of a right temporal ABC in a 5-year-old girl. On admission, the physical examination showed a tough and fixed tumor, with no inflammatory signs nor vascular characteristics. The neurological examination was normal. Imaging studies showed an heterogeneous extracerebral mass, eroding the temporal bone and the greater wing of the sphenoid bone. The treatment consisted in an extensive tumor resection, associated with reconstructive surgery. The outcome was uneventful (follow-up 27 months). We underline the pathogenetic, diagnostic and therapeutic features of this condition.
动脉瘤样骨囊肿(ABC)是一种骨的良性肿瘤,由多个充满血液并侵蚀骨质的囊肿构成。它们很少发生于颅骨。我们报告一例5岁女童右侧颞部的动脉瘤样骨囊肿。入院时,体格检查显示肿物质地硬且固定,无炎症迹象及血管特征。神经系统检查正常。影像学检查显示一个位于脑外的不均匀肿物,侵蚀颞骨和蝶骨大翼。治疗包括广泛的肿瘤切除及重建手术。预后良好(随访27个月)。我们强调了这种疾病的发病机制、诊断及治疗特点。