Davila D F, Donis J H, Bellabarba G, Torres A, Casado J, Mazzei de Davila C
Centro de Investigaciones Cardiovasculares, Departamento de Pediatria, Universidad de Los Andes, Merida, Venezuela.
Med Hypotheses. 2000 Feb;54(2):242-53. doi: 10.1054/mehy.1999.0029.
Cardiac chambers have afferent connections to the brainstem and to the spinal cord. Vagal afferents mediate depressor responses and become activated by volume expansion, increased myocardial contractility and atrial natriuretic factor. Sympathetic afferents, on the contrary, are activated by metabolic mediators, myocardial ischemia and cardiac enlargement. These opposite behaviors may lead to activation or suppression of the sympathetic nervous system and of the renin-angiotensin-aldosterone system. As cardiac diseases progress, the heart dilates, plasma norepinephrine increases, atrial natriuretic factor is released and the renin-angiotensin-aldosterone system is suppressed to maintain water and sodium excretion. This dissociation of the neurohormonal profile of cardiac patients, may be explained by coactivation of sympathetic afferents, by cardiac dilatation, and of vagal afferents by atrial natriuretic factor. In more advanced stages, atrial natriuretic factor suppression of the renin-angiotensin-aldosterone system is overridden by overt sympathetic activation and sodium and water retention ensues. Digitalis, angiotensin-converting enzyme inhibitors and beta-blockers selectively decrease cardiac adrenergic drive. A common mechanism of action, to all three groups of drugs, would be attenuation of sympathetic afferents and partial normalization of vagal afferents. Consequently, heart size and cardiac afferents emerge as the key factors to understand the pathophysiology and treatment of the syndrome of congestive heart failure.
心脏腔室与脑干和脊髓存在传入连接。迷走神经传入纤维介导降压反应,并在血容量增加、心肌收缩力增强和心房利钠因子作用下被激活。相反,交感神经传入纤维则由代谢介质、心肌缺血和心脏扩大激活。这些相反的行为可能导致交感神经系统和肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统的激活或抑制。随着心脏疾病的进展,心脏扩张,血浆去甲肾上腺素增加,心房利钠因子释放,肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统被抑制以维持水和钠的排泄。心脏病患者神经激素特征的这种解离现象,可能是由于交感神经传入纤维因心脏扩张而共同激活,以及心房利钠因子激活迷走神经传入纤维所致。在更晚期阶段,心房利钠因子对肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统的抑制作用被明显的交感神经激活所取代,继而出现钠和水潴留。洋地黄、血管紧张素转换酶抑制剂和β受体阻滞剂可选择性降低心脏肾上腺素能驱动。这三类药物的共同作用机制可能是减弱交感神经传入纤维,并使迷走神经传入纤维部分恢复正常。因此,心脏大小和心脏传入纤维成为理解充血性心力衰竭综合征病理生理学和治疗的关键因素。