Thomson P D, Kelemen M H
Circulation. 1975 Jul;52(1):28-32. doi: 10.1161/01.cir.52.1.28.
Serious obstructive coronary artery disease was found in all patients who developed hypotension accompanying the onset of angina during multistage exercise testing. Seventeen exercising patients demonstrated a fall in systolic pressure to below resting levels as chest pain and ST-segment depression appeared. Two patients died suddenly six weeks after treadmill testing and prior to arteriography. The remaining fifteen were studied with coronary arteriography and all except one exhibited greater than or equal to 90% stenosis of the left anterior descending artery (LAD). The remaining patient demonstrated two 75% LAD stenoses in series. Five exhibited significant (greater than or equal 75%) narrowing of the main left coronary artery (MLCA) and thirteen of fifteen had significant stenosis of proximal LAD and circumflex arteries. The two patients without significant circumflex disease exhibited greater than or equal to 90% stenosis of the dominant right coronaryartery (RCA) circulation. Six of six patients had restoration of a normal blood pressure response following coronary bypass surgery, which also relieved angina and reversed ST-segment depression. Conditions essential for proper interpretation of this sign are discussed. If these conditions are met, then a fall in systolic pressure during treadmill-induced angina pectoris is a reliable sign of severe compromise of left ventricular blood supply.
在多级运动试验期间出现心绞痛发作并伴有低血压的所有患者中均发现了严重的阻塞性冠状动脉疾病。17名运动患者在出现胸痛和ST段压低时,收缩压降至静息水平以下。两名患者在跑步机测试后六周且在动脉造影之前突然死亡。其余15名患者接受了冠状动脉造影检查,除一名患者外,所有患者均表现出左前降支动脉(LAD)狭窄大于或等于90%。其余一名患者表现为LAD串联两个75%的狭窄。5名患者表现出左冠状动脉主干(MLCA)明显(大于或等于75%)狭窄,15名患者中有13名患者的LAD近端和回旋支动脉有明显狭窄。两名没有明显回旋支病变的患者表现出优势右冠状动脉(RCA)循环狭窄大于或等于90%。6名患者中有6名在冠状动脉搭桥手术后恢复了正常的血压反应,同时也缓解了心绞痛并逆转了ST段压低。文中讨论了正确解读该体征的必要条件。如果满足这些条件,那么在跑步机诱发的心绞痛期间收缩压下降是左心室血液供应严重受损的可靠体征。